Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pavimenti:PVC su feltro incollato su cappa di cemento
Building and public works
da
gulvbelægninger: PVC-belægning på filt klæbet på cementpuds, i almindelige rum
de
Bodenbelag:P.V.C-Belag auf Filz,in den Zimmern auf Zementestrich aufgeklebt
en
floor covering:P.V.C.covering to felt fixed to a cement screed in all rooms
fr
revêtement de sol:P.V.C.enduit sur feutre collé sur chape ciment dans les pièces courantes
nl
vloerafwerking:PVC-laag op vilt,gelijmd op cementlaag,in de meest gebruikte vertrekken
pavimento de baldosas de cemento
Building and public works
de
Tonhohlplatten-Zementboden
en
floor of clay/cement mix
fr
sol en brique de ciment
it
solaio in latero-cemento
nl
vloer van klei-cementplaten
piano stradale in cemento armato
TRANSPORT
Building and public works
da
cementbetonslidlag
de
Betonfahrbahn
el
οδόστρωμα σκυροδέματος
en
concrete carriageway surfacing
,
concrete slab
,
concrete surfacing
es
pavimento de hormigón
fr
chaussée en béton
nl
betonnen deklaag
pt
pavimento em betão
Piastra di fondazione in cemento
Mechanical engineering
da
betonfundamentplade
de
Betongrundplatte
,
Fundamentplatte
el
πλάκα θεμελιώσεως από σκυρόδεμα
en
concrete base mat
es
placa de fundación de hormigón
pt
placa de base em betão
,
placa de fundação em betão
pintura de cemento
da
cementpulvermaling
de
Zementfarbe
el
τσιμεντόχρωμα
en
cement paint
fi
sementtimaali
fr
peinture au ciment
nl
cementverf
pt
tinta de cimento
sv
cementfärg
pista in cemento
TRANSPORT
de
Betonbahn
,
Betonpiste
el
διάδρομος με σκυροδεμένο δάπεδο
en
concrete runway
es
pista pavimentada
fi
betonipäällysteinen kiitorata
fr
piste bétonnée
nl
betonnen landingsbaan
pt
pista de betão
sv
betongbana
pizarra de amianto-cemento
Building and public works
da
asbestcementplade
,
asbestcementskifer
en
asbestos slate
fr
ardoise en amiante-ciment
nl
asbestcementlei
platea in cemento armato
TRANSPORT
Building and public works
da
slusebund af armeret beton
de
Sohle aus bewehrtem Beton
,
bewehrte Sohle
el
κοιτόστρωση από οπλισμένο σκυρόδεμα
,
οπλισμένη κοιτόστρωση
,
οπλισμένος πυθμένας
,
πυθμένας από οπλισμένο σκυρόδεμα
en
floor of reinforced concrete
,
reinforced floor
es
solera armada
,
solera de hormigón armado
fr
radier armé
,
radier en béton armé
it
platea armata
,
nl
gewapende vloer
,
vloer van gewapend beton
pompa per cemento
Mechanical engineering
Building and public works
de
Betonfördermaschine
el
μηχάνημα μεταφοράς σκυροδέματος
en
conveying machine for concrete
es
máquina de transporte de hormigón
fr
machine pour le transport de béton
nl
transportmachine voor beton
pt
máquina de transporte de betão