Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensación rigurosa
da
streng udjævning
de
strenge Ausgleichung
en
rigorous adjustment
fi
tarkka tasoitus
fr
compensation rigoureuse
nl
strenge vereffening
pt
compensação rigorosa
sv
sträng utjämning
compensación salarial
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønkompensation i forbindelse med en nedsættelse af arbejdstiden
de
Lohnausgleich
el
αντισταθμιστικός μισθός σε περίπτωση μείωσης του χρόνου εργασίας
en
wage compensation
fi
palkkakompensaatio
fr
compensation salariale
ga
cúiteamh pá
it
compensazione salariale
nl
looncompensatie
pt
compensação salarial
sv
lönekompensation
compensación serie
Electronics and electrical engineering
da
seriekompensation
de
Reihenkompensation
,
Serien-Kompensation
el
αντιστάθμιση εν σειρά
,
αντιστάθμιση σειράς
en
series compensation
fi
sarjakompensointi
fr
compensation série
it
compensazione serie
nl
serie-compensatie
,
seriecompensatie
pt
compensação série
sv
seriekompensering
compensación solidaria
Migration
da
solidarisk byrdefordeling
,
solidarisk fordeling
de
Solidarausgleich
el
αλληλέγγυα κατανομή βαρών
en
solidarity in burden-sharing
fi
yhteisvastuullinen taakanjako
fr
compensation solidaire
ga
dlúthpháirtíocht i gcomhroinnt dualgas
it
ripartizione solidale degli oneri
nl
solidaire verdeling van de lasten
pt
compensação solidária
sv
solidarisk utjämning
compensación térmica
Electronics and electrical engineering
da
termisk kompensation
de
Temperaturkompensation
el
θερμική αντιστάθμιση
en
thermal compensation
fi
lämpökompensointi
fr
compensation thermique
it
compensazione termica
nl
thermische compensatie
pt
compensação térmica
sv
temperaturkompensering
compensación vectorial
da
halvgrafisk udjævning
de
vektorielle Ausgleichung
en
vectorial adjustment
fi
puoligraafinen tasoitus
fr
compensation vectorielle
nl
vectoriële vereffening
pt
compensação vetorial
sv
halvgrafisk utjämning
compensación y liquidación de los balances
FINANCE
Financial institutions and credit
da
udligning og betaling af saldi
de
Verrechnung und Ausgleich der Salden
el
συμψηφισμός και διακανονισμός των υπολοίπων
en
clearing and settlement of the balances
fi
loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut
fr
compensation et règlement des soldes
nl
verrekening en afwikkeling van de saldi
sv
avräkning och betalning av saldona
compensación y seguimiento automáticos de la reactividad
Mechanical engineering
da
automatisk indstillingsregulering
de
Trimmnachfolgesteuerung
el
αυτόματη αντισταθμιστική ρύθμιση αντιδραστικότητας
en
automatic shim and follow-up
it
Regolazione a lungo termine e "follow-up" automatico
pt
dispositivo para acompanhamento das variações de potência e compensação neutrónica automática
,
envenenamento neutrónico automático e seguimento de carga
contrato sujeto a compensación
FINANCE
en
cleared contract
fr
contrat ayant fait l’objet de compensation
sl
pogodba, pri kateri je bil opravljen kliring
control de compensación automático
da
automatisk kompensationskontrol
de
automatische Kompensationssteuerung
el
αυτόματο χειριστήριο αντιστάθμισης
en
automatic compensation control
fr
commande de compensation automatique
it
controllo della compensazione automatica
nl
automatische compensatieregeling
pt
controlo automático de compensação