Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire concurrence à quelqu'un
LAW
de
jemandem Konkurrenz machen
en
to compete with someone
fi
kilpailla jonkun kanssa
it
fare concorrenza a qualcuno
nl
iemand beconcurreren
,
iemand concurrentie aandoen
pt
competir com alguém
,
fazer concorrência a alguém
sv
konkurrera med någon
faire concurrence à quelqu'un en vendant au rabais
en
cut-rate competition
ga
iomaíocht faoi ráta
faire obstacle au maintien d'une concurrence effective
EUROPEAN UNION
da
hindre opretholdelsen af en egentlig konkurrence
de
einen wirklichen Wettbewerb verhindern
el
παρεμποδίζουν τη διατήρηση πραγματικού ανταγωνισμού
en
to hinder effective competition
ga
bac a chur le hiomaíocht éifeachtach
it
ostacolare il mantenimento d'una concorrenza effettiva
nl
de handhaving van een daadwerkelijke mededinging belemmeren
pt
impedir a concorrência efetiva
sv
förhindra bibehållandet av en effektiv konkurrens
faire obstacle au maintien d'une concurrence effective
en
to hinder effective competition
fi
estää tehokasta kilpailua
ga
bac a chur ar iomaíocht éifeachtach
,
bac a chur leis an iomaíocht éifeachtach
sv
förhindra bibehållandet av en effektiv konkurrens
fausser le jeu de la concurrence
de
Verfälschung des Wettbewerbes
sv
snedvrida konkurrensen
fonctionnement en concurrence
Information technology and data processing
da
simultanarbejde
de
gleichzeitiges Arbeiten
el
σύγχρονη λειτουργία
en
concurrent operation
,
concurrent working
es
funcionamiento simultáneo
fr
fonctionnement concurrent
,
nl
gelijktijdige bewerking
,
gelijktijdige werkwijze
,
simultane verwerking
pt
operação concorrente
sv
jämlöpande arbetssätt
fonctionnement en concurrence
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
concurrent operation
,
parallel operation
fr
fonctionnement concurrent
,
Groupe "Concurrence"
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Конкуренция“
cs
Pracovní skupina pro hospodářskou soutěž
da
Konkurrencegruppen
de
Gruppe "Wettbewerb"
el
Ομάδα "Ανταγωνισμός"
en
Working Party on Competition
es
Grupo «Competencia»
et
konkurentsi töörühm
fi
kilpailutyöryhmä
ga
an Mheitheal um Iomaíocht
hr
Radna skupina za tržišno natjecanje
hu
versenyügyi munkacsoport
it
Gruppo "Concorrenza"
lt
Konkurencijos darbo grupė
lv
Konkurences jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kompetizzjoni
nl
Groep mededinging
pl
Grupa Robocza ds. Konkurencji
pt
Grupo da Concorrência
ro
Grupul de lucru pentru concurență
sk
pracovná skupina pre hospodársku súťaž
sl
Delovna skupina za konkurenco
sv
arbetsgruppen för konkurrens