Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temperatura máxima en régimen continuo
Electronics and electrical engineering
da
maksimal driftstemperatur ved kontinuerlig drift
de
höchste dauernd zulässige Betriebstemperatur
el
μέγιστη θερμοκρασία συνεχούς λειτουργίας
en
maximum continuous operating temperature
fi
suurin käyttölämpötila
fr
température maximale en régime continu
it
temperatura massima a regime continuo
nl
maximale temperatuur voor continu bedrijf
pt
temperatura máxima em regime contínuo
sv
maximal kontinuerlig drifttemperatur
tono continuo
Information technology and data processing
de
Dauerton
el
συνεχής τόνος
en
continuous tone
fi
jatkuva ääni
fr
tonalité continue
it
tono costante
nl
permanente audio-beltoon
pt
tonalidade contínua
sv
kontinuerlig ton
tono continuo
da
ægte halvtone
de
Halbtöne
el
συνεχείς τόνοι
en
continuous tones
es
medios tonos
,
fi
puolisävy
,
välisävy
fr
demi-teintes
nl
halftonen,halftoon
pt
tons médios
sv
halvton
trabajo a turnos continuo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontinuerligt skifteholdsarbejde
,
kontinuerligt treskiftsarbejde
,
skifteholdsarbejde i kontinuerlig drift
de
kontinuierliche Schichtarbeit
el
εργασία σε διαδοχικές βάρδιες
,
συνεχής εργασία
en
continuous shift work
,
continuous three-shift working
,
rotating shift work
es
trabajo continuo
fi
keskeytymätön kolmivuorotyö
fr
travail continu
,
travail continu en équipes successives
ga
sealobair leanúnach
it
lavori con turni a rotazione
,
lavoro a turno continuo
,
lavoro continuo a tre turni
nl
continuarbeid
,
continudienst
pt
trabalho de turnos contínuos
,
trabalho de turnos rotativos
sv
kontinuerligt treskiftsarbete
trabajo continuo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fortsat arbejde
de
durchgehende Arbeitszeit
,
durchlaufende Arbeit
,
kontinuierende Arbeitsweise
en
continuous work
fi
keskeytymätön työ
fr
travail continu
ga
obair leanúnach
nl
continuarbeid
,
continuwerk
pt
trabalho contínuo
sl
neprekinjeno delo
sv
kontinuerligt arbete
tramo continuo de vía
TRANSPORT
da
del af sammenhængende strækning
de
zusammenhängende Strecke
el
τμήμα συνεχές της γραμμής
en
continuous section of line
fr
tronçon de voie continu
it
tratto continuo di binario
,
tronco di linea continuo
nl
deel van doorgaande lijn
pt
troço de via contínuo
transportador continuo
Mechanical engineering
da
kontinuert tranportudstyr
de
Stetigförderer
el
μηχανήματα συνεχούς διακίνησης
en
continuous handling equipment
fi
jatkuvatoiminen kuljetuslaite
fr
engin de manutention continue
nl
installatie voor continue behandeling
sv
kontinuerlig transportanordning
transportador continuo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
konstant arbejdende transportør
de
Stetigförderer
el
μηχάνημα μεταφοράς συνεχούς λειτουργίας
en
continuous conveyor
fr
transporteur continu
it
trasportatore continuo
nl
continu transporteur
pt
transportador contínuo
transportador continuo
TRANSPORT
de
Gepäckkarussell
el
καρουζέλ
,
περιστρεφόμενο βάθρο αποσκευών
en
carousel
,
conveyor
es
cinta transportadora
,
fi
matkatavarakaruselli
fr
gyrotapis
it
nastro trasportatore
nl
carrousel
pt
tapete de bagagem
,
tapete rolante
sv
cirkulerande transportband
,
ändlöst transportband