Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hanging coupling
TRANSPORT
da
nedhængende tilkobling
de
nicht eingehängte Kupplung
el
κρεμάμενη ζεύξη
es
enganche colgante
fr
attelage pendant
it
attacco pendente
nl
loshangende koppeling
hinged coupling head
Mechanical engineering
da
hængslet kobling
de
abklappbarer Kupplungskopf
el
κεφαλή αρθρωτού συνδέσμου
es
cabeza de acoplamiento articulada
fr
tête d'attelage rabattable
it
testa di attacco ribaltabile
nl
scharnierend koppelstuk
pt
cabeça de engate articulada
hinged coupling head
da
hængslet kobling
de
abklappbarer Kupplungskopf
el
κεφαλή αρθρωτού συνδέσμου
es
cabeza de acoplamiento articulada
fr
tête d'attelage rabattable
it
testa di attacco ribaltabile
nl
scharnierend koppelstuk
pt
cabeça de engate articulada
Hooke's coupling
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
кардан
,
карданен механизъм
,
карданен съединител
,
универсален шарнир
cs
Cardanův kloub
,
kardanový kloub
,
křížový kloub
da
kardanled
de
Gelenkverbindung
,
Hookscher Schlüssel
,
Kardan
,
Kardangelenk
,
Kreuzgelenk
,
Kreuzgelenkkupplung
,
Universalgelenk
,
Universalkupplung
el
αρθρωτή συναρμογή
,
αρθρωτός σύνδεσμος
,
αρθρωτός σύνδεσμος
,
αρθρωτός σύνδεσμος σταυρού
,
καθολικός σύνδεσμος
,
καρδανικός σύνδεσμος
,
σταυρωτή άρθρωση "universal joint"
,
συναρμογή Cardan
,
σύνδεσμος Cardan
,
σύνδεσμος αρθρώσεων
,
σύνδεσμος γενικής χρήσης
en
Hooke's joint
,
cardan joint
,
universal joint
es
cardán
,
junta de cardán
,
junta universal
et
kardaanliigend
,
universaalliigend
fi
kardaaninivel
,
murrosnivel
,
ristinivel
fr
accouplement à cardan
,
articulation à cardan
,
cardan
,
joint d'articulation
,
joint de Hooke
,
joint de cardan
,
joint universel
ga
alt uilíoch
hr
univerzalni zglob
hu
egyetemes tengelykapcsoló
,
kardáncsukló
it
giunto cardanico
,
giunto di Cardano
,
giunto di Hooke
,
giunto universale
lt
Kardano lankstas
,
univer...
horizontal rotation of the coupling head
Mechanical engineering
da
koblings drejning i det vandrette plan
de
horizontales Schwenken der Zugkugelkupplung
el
οριζόντια περιστροφή της σφαίρας ζεύξης
es
movimiento de rotación horizontal de la bola de remolque
fr
pivotement horizontal de la boule d'attelage
it
rotazione orizzontale dell'attacco sferico
nl
horizontale beweging van de kogelkoppeling
pt
rotação horizontal da cabeça de engate
horizontal rotation of the coupling head
da
koblings drejning i det vandrette plan
de
horizontales Schwenken der Zugkugelkupplung
el
οριζόντια περιστροφή της σφαίρας ζεύξης
es
movimiento de rotación horizontal de la bola de remolque
fr
pivotement horizontal de la boule d'attelage
it
rotazione orizzontale dell'attacco sferico
nl
horizontale beweging van de kogelkoppeling
pt
rotação horizontal da cabeça de engate
hose coupling
Mechanical engineering
da
slangekobling
de
Schlauchkupplung
el
σύζευξη εύκαμπτου σωλήνα
es
conexión rápida flexible
fi
letkunliitin
fr
raccord express pour tuyau flexible
it
raccordo rapido per tubo flessibile
nl
slangkoppeling
pt
conector rápido para tubagem flexível
sv
slangkoppling
hose coupling
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
slangekobling
de
Schlauchkupplung
el
μούφα
,
σύνδεση σωληνώσεων
en
pipe coupling
es
acoplamiento de tubos flexibles
fr
accouplement à boyaux
it
accoppiamento a tubi flessibili
nl
slangkoppeling
pt
acoplamento por mangueiras
hose coupling nipple
Mechanical engineering
da
slangestuds
de
Schlauchanschlusstuelle
,
Schlauchtuelle
el
μαστός συνδέσεως σωλήνα
es
empalme de extremidad
fi
letkun liitinhylsä
fr
douille porte-tuyau
,
raccord d'extrémité
it
raccordo di estremità
nl
slangstuk
pt
porta-mangueira
sv
slangsockel
Dostopnost