Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collection of historical data
ENVIRONMENT
de
historische Untersuchung
fr
investigation historique
it
indagine storica
collection of personal data
de
Erhebung personenbezogener Daten
,
Sammlung persönlicher Daten
en
personal data collection
fr
collecte de données à caractère personnel
it
raccolta di dati personali
pl
gromadzenie danych osobowych
,
zbieranie danych osobowych
collection of statistical data
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gewinnung statistischen Materials
es
obtención de los datos estadísticos
fr
rassemblement des données statistiques
it
raccolta di dati statistici
columnar data
Information technology and data processing
fr
données en colonne
it
dati disposti in colonne
,
dati incolonnati
column of data
Information technology and data processing
fr
colonne de données
it
colonna di dati
comando do corretor de data
da
skiftearm til datokorrektor
de
Schalthebel fuer Datumkorrektor
en
date corrector operating lever
es
mando del corrector de fecha
fi
osoitinasetusrattaan kytkinvipu
fr
commande du correcteur de quantième
it
comando del correttore della data
sv
styrarm till datumkorrigering
comando do dedo de data
da
skiftearm til datofinger
de
Schalthebel fuer Datumfinger
en
date finger operating lever
es
mando del dedo de fecha
fi
päivyrin siirtosormen käyttövipu
fr
commande du doigt de quantième
it
comando del dito del datario
sv
styrarm till datumfinger
combination of data
Information technology and data processing
da
samkøring af data
de
"Kreuzen" von Dateien
,
Datenverknüpfung
,
Verknüpfen von Daten
el
διασύνδεση δεδομένων
,
διασύνδεση εγγραφών
,
συνδυασμός δεδομένων
en
linkage of data
,
linkage of records
,
pooling of data
es
interconexión de ficheros
fi
datalinkitys
fr
combinaison des données
,
interconnexion de données
,
interconnexion de fichiers
,
rapprochement de données
,
stocker des données en commun
it
collegamento di dati
pt
interconexão de ficheiros
sv
samkörning
,
samkörning av data
command and data acquisition
Communications
da
kontrol og dataopsamling
,
styring og dataopsamling
de
Erfassung von Befehlen und Daten
el
εντολή και λήψη δεδομένων
en
CDA
,
es
TAD
,
telemando y adquisición de datos
fr
TAD
,
télécommande et acquisition de données
it
telecomando e acquisizione di dati
nl
instructie-en data-acquisitie
pt
telecomando e aquisição de dados
sv
kommando- och datainsamling