Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
code-independent data communication
Communications
da
kodeuafhængig datakommunikation
de
codeunabhängige Datenübermittlung
,
codeunabhängige Datenübertragung
el
επικοινωνία δεδομένων ανεξαρτήτως κώδικα
es
comunicación de datos independiente del código
,
modalidad independiente del código
fi
koodiriippumaton dataliikennne
fr
mode indépendant du code
,
mode indépendant du code
it
trasmissione independente dal codice
nl
code-onafhankelijke datacommunicatie
pt
modo independente de comunicação de dados
sv
kodoberoende datakommunikation
code-transparent data communication
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
gennemsigtig form
,
kodetransparent datakommunikation
,
kodeuafhængig datakommunikation
,
transparent datakommunikation
,
transparent form
de
codetransparente Datenübermittlung
el
διαφανής τύπος
,
επικοινωνία δεδομένων διαφανούς κώδικα
en
transparent mode
es
comunicación transparente de datos
,
modalidad transparente
,
modo transparente
fr
mode transparent
it
modo trasparente
,
trasmissione trasparente al codice
lt
vaiskusis duomenų perdavimas
nl
codevrij systeem
,
transparant systeem
,
transparante codering
,
transparante modus
,
transparante tekstwerkwijze
,
transparante werkwijze
pt
modo transparente de comunicação de dados
codified data-datum
da
angivelse i kode
de
kodierte Angabe
fr
donnée codée
it
dato codificato
nl
gegeven in code
collapsing data
da
gruppering
de
Einklammerung
,
Faltung
,
Gruppierung
,
gefaltete Daten
en
bracketing
,
collapsing
,
grouping
es
agrupamiento
it
raggruppamento
nl
groepering
pt
agrupamento
sv
gruppering
,
klass
,
kollaps
,
kollapsande data
collection, processing and utilisation of personal data
Criminal law
de
Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten
es
recogida, tratamiento y utilización de datos personales
fr
collecte, traitement et utilisation de données à caractère personnel
it
rilevamento, trattamento e uso di dati di carattere personale
nl
verzameling, verwerking en gebruik van persoonsgegevens
sv
insamling, behandling och användning av personuppgifter
command and data acquisition
Communications
da
kontrol og dataopsamling
,
styring og dataopsamling
de
Erfassung von Befehlen und Daten
el
εντολή και λήψη δεδομένων
en
CDA
,
es
TAD
,
telemando y adquisición de datos
fr
TAD
,
télécommande et acquisition de données
it
telecomando e acquisizione di dati
nl
instructie-en data-acquisitie
pt
telecomando e aquisição de dados
sv
kommando- och datainsamling
command and data line
Information technology and data processing
da
styrings- og datatransmissionslinje
de
Kontroll- und Datenleitung
el
γραμμή εντολών και δεδομένων
es
línea de mando y de datos
fi
komento-ja tietorivi
fr
ligne de commande et de données
it
linea di comando e di dati
nl
instructie-en datatransmissie
pt
linha de comando e de dados
sv
styr och datalinje
command protocol data unit
Information technology and data processing
da
dataenhed for kommandoprotokol
de
Befehls-PDU
,
Kommando-Protokoll-Dateneinheit
el
PDU εντολής
,
μονάδα δεδομένων πρωτοκόλλου άμεσης εντολής
,
μονάδα δεδομένων πρωτοκόλλου εντολής
en
command PDU
,
es
PDU de mando
,
unidad de datos de protocolo de mando
fi
komentoprotokollan datayksikkö
fr
unité de données de protocole de commande
it
PDU di comando
,
messaggio di comando
nl
commando PDU
pt
unidade de dados de protocolo para comando
sv
dataenhet för kommandoprotokoll
Commerce electronic data interchange
Information technology and data processing
da
Comedi
,
udveksling af goder mellem medlemsstater
de
Comedi
el
Comedi
en
Comedi
,
es
Comedi
fr
Comedi
ga
Comedi
,
idirmhalartú leictreonach sonraí tráchtála
it
Comedi
nl
Comedi
pt
Comedi
commercial data processing for third parties
Information technology and data processing
da
erhvervsmæssig databehandling for trediemand
de
geschäftsmäßige Datenverarbeitung für Dritte
,
geschäftsmäßige Datenverarbeitung für fremde Zwecke
el
α)εμπορική επεξεργασία δεδομένων για τρίτους
,
β)συγκατάθεση μεταφοράς δεδομένων
es
proceso de datos para terceros
fi
kaupallinen tietojenkäsittely kolmannelle osapuolelle
fr
traitement commercial des données pour les tiers
it
elaborazione commerciale di dati per conto di terzi
,
elaborazione dei dati in forma professionale per finalità altrui
nl
commerciële gegevensverwerking voor derden
pt
processamento de dados comerciais assegurado para terceiros
sv
kommersiell databehandling utförd åt tredje part