Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande d'effet unitaire
bg
исканe за единно действие
cs
žádost o jednotný účinek
da
anmodning om ensartet retsvirkning
de
Antrag auf einheitliche Wirkung
en
request for unitary effect
es
petición de efecto unitario
et
ühtse toime taotlus
fi
yhtenäistä vaikutusta koskeva pyyntö
ga
iarraidh ar éifeacht aonadach
,
iarratas ar éifeacht aonadach
hr
zahtjev za jedinstveni učinak
hu
egységes hatály iránti kérelem
it
richiesta di effetto unitario
lt
prašymas užtikrinti bendrą galiojimą
lv
vienota spēka pieprasījums
mt
talba għal effet unitarju
nl
verzoek om eenheidswerking
pl
wniosek o rejestrację jednolitego skutku
ro
cerere de efect unitar
sk
žiadosť o jednotný účinok
sl
zahtevek za enotni učinek
sv
ansökan om enhetlig verkan
demande d'émancipation matrimoniale
LAW
de
Gesuch um Ehemündigerklärung
fr
requête en émancipation matrimoniale
demande d'émission
Information technology and data processing
da
sendeanmodning
,
senderequest
de
Aufforderung zum Senden
,
Sende-Aufforderung
el
αίτηση για εκπομπή
en
request to send
es
petición de envio
fi
lähetyspyyntö
it
richiesta di emettere
nl
verzoek om te zenden
pt
pedido de envio
sv
sändningsbegäran
demande d'emploi
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
antal arbejdssøgende på arbejdsmarkedet
de
Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt
es
demanda de empleo
fi
työnhakijoiden määrä työmarkkinoilla
sv
antalet arbetssökande på arbetsmarknaden
demande d'emploi
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansøgning om en stilling
,
stillingsansøgning
de
Arbeitsgesuch
,
Stellengesuch
fi
työpaikkahakemus
sv
ansökan om anställning
demande d'emploi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stellengesuch
en
job application
es
solicitud de empleo
it
domanda d'impiego
,
domanda di lavoro
demande d'emploi non satisfaite
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdssøgende der ikke har fået et job
,
ikke-placeret arbejdssøgende
de
unerledigtes Arbeitsgesuch
,
unerledigtes Stellengesuch
el
ζήτηση εργασίας που δεν ικανοποιήθηκε
,
μη ικανοποιηθείσα ζήτηση εργασίας
es
demanda de empleo no satisfecha
fi
työtön työnhakija
sv
avslagen ansökan om anställning