Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
επιφάνεια αποχετευόμενη ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
tilløbsareal for et vandkraftværk
de
Einzugsgebiet einer Wasserkraftanlage
en
catchment area of a hydro-installation
es
cuenca vertiente de un aprovechamiento hidroeléctrico
fr
bassin versant d'un ouvrage hydro-électrique
it
bacino imbrofero di un'opera idroelettrica
nl
stroomgebied van een waterkrachtinstallatie
pt
capacidade de armazenamento de um aproveitamento hidroelétrico
sv
avrinningsområde för ett vattenkraftverk
επιχρυσώνω τις κόψεις ενός βιβλίου
da
forgylde bogens snit
de
den Schnitt des Buches vergolden
en
gild the edges of a book
es
dorar los cantos de un libro
fr
dorer un livre sur tranches
nl
een boek op snede vergulden
εργάζομαι κάτω από την εξουσία ενός άλλου προσώπου
LAW
de
seine Taetigkeit nach den Anordnungen jemandens ausueben
,
seine Taetigkeit nach den Weisungen jemandens ausueben
,
sich bei seiner Taetigkeit nach den Anordnungen jemandens richten
,
sich bei seiner Taetigkeit nach den Weisungen jemandens richten
fi
tehdä työtä toisen johdon ja valvonnan alaisena
fr
mettre son activité sous l'autorité de quelqu'un
sv
utföra arbete under annans ledning och kontroll
εργάζομαι με τη βοήθεια ενός μηχανήματος-εργαλείου
Mechanical engineering
da
maskinbearbejde
de
maschinell bearbeiten
en
machine
,
work on a machine tool
es
mecanizar
,
trabajar con máquina-herramienta
fi
koneistaa
fr
travailler à l'aide d'une machine-outil
,
usiner
it
lavorare alla macchina utensile
nl
bewerken met gereedschapsmachine
pt
maquinagem
sv
maskinbearbeta
έσοδα ενός οικονομικού έτους
FINANCE
da
indtægter i et regnskabsår
,
indtægter i regnskabsåret
de
Einnahmen des Haushaltsjahres
,
Einnahmen eines Haushaltsjahres
en
receipts of the financial year
,
revenue of a financial year
es
ingresos de un ejercicio
,
ingresos del ejercicio
fr
recettes d'un exercice
,
recettes de l'exercice
ga
fáltais na bliana airgeadais
,
ioncam bliana airgeadais
it
entrate dell'esercizio
,
entrate di un esercizio
nl
ontvangsten van een begrotingsjaar
,
ontvangsten van het begrotingsjaar
pt
receitas de um exercício
,
receitas do exercício
εσωτερική ασφάλεια ενός πυκνωτού
Electronics and electrical engineering
da
indre sikring i kondensator
de
innere Sicherung eines Kondensators
en
internal fuse of a capacitor
es
cortocircuito interno de un condensador
fr
coupe circuit interne d'un condensateur
it
fusibile interno di un condensatore
nl
ingebouwde smeltveiligheid van een condensator
pt
fusível interno de um condensador
sv
inre kondensatorsäkring
εσωτερικός διαγωνισμός ενός Οργάνου της Κοινότητας
EUROPEAN UNION
LAW
da
intern udvægelsesprøve inden for institutionen
de
Auswahlverfahren innerhalb der Institution(EU)
,
Auswahlverfahren innerhalb des Organs
es
concurso interno de la institución
fi
Euroopan Unionin yhden instituution sisäinen valintamenettely
fr
concours interne à l'institution
it
concorso interno all'istituzione(EU)
pt
concurso interno da instituição
ετήσιος βαθμός σοβαρότητας ενός φυσικού φαινομένου
da
gennemsnitlig årsmaksimum for naturpåvirkning
en
annual severity of a natural event
es
gravedad anual de un suceso natural
fr
degré annuel de gravité d'un phénomène naturel
it
severità annuale di un evento naturale
pt
gravidade de um fenómeno natural
ευαισθησία ενός αναλυτικού οργάνου
ENVIRONMENT
da
analysatorfølsomhed
de
Empfindlichkeit eines Analysators
en
analyser sensitivity
,
analyzer sensitivity
es
sensibilidad de un analizador
fi
analysaattorin herkkyys
fr
sensibilité d'un analyseur
ga
íogaireacht anailíseora
nl
gevoeligheid van een analysator
pt
sensibilidade de um analisador
sv
mätinstrumentets känslighet
ευαισθησία λήψης ενός τοπικού συστήματος τηλεφωνίας
Electronics and electrical engineering
da
modtage-følsomhed af et lokal-telefonsystem
de
Empfangsempfindlichkeit eines lokalen Telefonsystems
en
receiving sensitivity of a local telephone system
es
sensibilidad en la recepción de un sistema telefónico local
fi
paikallisen puhelinjärjestelmän vastaanottoherkkyys
fr
efficacité à la réception d'un système téléphonique local
it
sensibilità di ricezione di un circuito telefonico locale
nl
ontvanggevoeligheid van een lokaal telefoonsysteem
pt
sensibilidade na receção de um sistema telefónico local
sv
mottagningskänslighet hos en lokal telefonstation
Dostopnost