Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overdracht van een goed
Civil law
Taxation
es
cesión de un bien
,
transmisión de un bien
,
traspaso de un bien
fr
transmission d'un bien
overdracht van een goed
FINANCE
de
Übertragung eines Gegenstandes
en
transfer of goods
es
transmisión de bienes
fr
transmission d'un bien
it
trasferimento di un bene
overeenkomst inzake gebruik van een onroerend goed in timesharing
LAW
da
kontrakt om brugsret fil fast ejendom på timeshare-basis
de
Time-Sharing-Vertrag
,
Vertrag über die Nutzung einer Immobilie als Teilzeiteigentum
en
contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis
,
time-share contract
es
contrato de utilización de un bien inmueble en régimen de disfrute a tiempo compartido
fr
contrat d'utilisation d'un bien immobilier en régime de jouissance à temps partagé
,
contrat de multipropriété
it
contratto di godimento turnario di un bene immobile
nl
timesharing-overeenkomst
pl
umowa timeshare
,
umowy odnoszące się do nabywania praw do korzystania z nieruchomości w oznaczonym czasie
pt
contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
ro
contract privind folosința pe durată limitată a bunurilor imobile
pacht van onroerend goed
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpagtning af fast ejendom
de
Pachten von Immobilien
el
εκμίσθωση ακινήτων
en
tenancy of immovable property
fr
fermage de biens immobiliers
it
affitto di beni immobili
plaats waar het goed gebruikt zal worden
FINANCE
de
Verwertungsstelle
en
sales office
fr
service des ventes
nl
verkoopkantoor
,
verkooppunt
poedervormig goed
TRANSPORT
da
pulverformet gods
,
støvformigt gods
de
Staubgut
,
staubförmiges Gut
el
εμπορεύματα σε σκόνη
en
traffic in powder form
es
mercancía en polvo
fr
marchandise pulvérulente
,
pulvérulent
ga
earraí púdraithe
it
merce in polvere
pt
mercadoria pulverulenta
publiek goed
SOCIAL QUESTIONS
ENVIRONMENT
de
Eigentum der Allgemeinheit
en
public good
fr
bien public
Raad voor goed bosbeheer
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
FSC
,
Forest Stewardship Council
de
FSC
,
Weltforstrat
en
FSC
,
Forest Stewardship Council
es
Consejo de Manejo Forestal
,
FSC
fi
Hyvän metsänhoidon neuvosto
fr
Conseil de bonne gestion forestière
,
FSC
ga
FSC
,
an Chomhairle um Maoirseacht Foraoisí
it
FSC
,
Forest Stewardship Council
nl
FSC
,
pt
Conselho de Gestão Florestal
,
FSC
rangorde van algemene en speciale voorrechten op een bepaald goed
Business organisation
de
Rangordnung zwischen allgemeinen Vorrechten und Sondervorrechten
,
Rangordnung zwischen allgemeinen Vorrechten und besonderen Vorrechten
en
ranking as between general preferential claims and special preferential claims (in respect of a particular asset)
fr
ordre entre privilèges généraux et privilèges spéciaux