Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende hulp en berging
da
international konvention om ensartede regler for hjælp og bjærgning til søs
de
Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Hilfsleistung und Bergung in Seenot
el
Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών περί θαλασσίας αρωγής και ναυαγιαιρέσεως"
en
Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea
es
Convenio para la unificación de ciertas reglas en materia de auxilio y de salvamento marítimo
fi
kansainvälinen sopimus erinäisten meriapua ja meripelastusta koskevain määräysten yhdenmukaistuttamisesta
fr
Convention pour l'unification de certaines règles en matière d'assistance et de sauvetage maritimes
ga
Coinbhinsiún maidir le haontú rialacha áirithe dlí i dtaca le cúnamh agus tarrthálas ar muir
it
Convenzione per l'unificazione di alcune regole in materia di assistenza e di salvataggio marittimi
pl
Konwencja o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących niesienia pomocy i ratownictwa morskiego
pt
Convenção para a Unificação de certa...
vereniging van onderlinge hulp
Insurance
da
gensidig hjælpekasse
de
Gegenseitigkeitsgesellschaft
,
Gesellschaft auf Gegenseitigkeit
,
Gesellschaft zur gegenseitigen Unterstützung
,
Hilfsverein auf Gegenseitigkeit
,
wechselseitige Hilfsgesellschaft
el
φιλική αλληλασφαλιστική εταιρία
en
friendly society
,
mutual
,
mutual organisation
es
sociedad de socorros mutuos
fr
société de secours mutuels
it
società di mutuo soccorso
verplichting tot hulp
bg
задължение на съпрузите да се поддържат материално
cs
povinnost manželů pomáhat si
,
povinnost vzájemné hmotné podpory
da
ægtefællernes gensidige underholdspligt
de
Unterhaltspflicht der Ehegatten
el
υποχρέωση οικονομικής στήριξης
en
duty of assistance
,
duty of support
,
duty to support
es
deber de socorro
et
materiaalse abistamise kohustus
fi
N/A (FI)
fr
devoir de secours
ga
dliteanas an teaghlach a chothabháil
,
dualgas cothaithe
hu
házastárs anyagi támogatására vonatkozó kötelezettség
it
N/A
lt
materialinės paramos pareiga
lv
uzturēšanas pienākums
mt
obbligu tal-miżżewġin li jmantnu lil xulxin
nl
hulpverplichting
,
pl
obowiązek alimentacyjny między małżonkami
pt
dever de assistência
ro
obligația de sprijin material reciproc
sk
vyživovacia povinnosť manželov
sl
dolžnost preživljanja nepreskrbljenga zakonca
sv
försörjningsplikt
verzoek om vergoeding van de kosten voor medische hulp
Social protection
da
anmodning om godtgørelse af lægeudgifter
de
Antrag auf Erstattung der Behandlungskosten
en
medical expenses claim
es
solicitud de devolución de los gastos médicos
fr
demande de remboursement de frais médicaux
it
domanda di rimborso delle spese mediche
pt
pedido de reembolso das despesas médicas
verzoek tot hulp bij zelfdoding
de
Ersuchen um Hilfe bei der Selbsttötung
en
request for assisted suicide
fr
demande d'aide au suicide
verzoek tot hulp bij zelfdoding
de
Ersuchen um Hilfe bei der Selbsttötung
en
request for assisted suicide
fr
demande d'aide au suicide
Vlaamse Vereniging voor Hulp aan Verstandelijk Gehandicapten
SOCIAL QUESTIONS
nl
VVHVG
,
VN-bureau voor de coördinatie van humanitaire hulp aan Afghanistan
Rights and freedoms
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Координационно бюро на ООН по хуманитарни въпроси
,
Служба за координация по хуманитарните въпроси на Организацията на обединените нации
,
Служба на Организацията на обединените нации за координиране по хуманитарните въпроси
cs
Úřad OSN pro koordinaci humanitární pomoci pro Afghánistán
,
Úřad OSN pro koordinaci programů humanitární a hospodářské pomoci určených pro Afghánistán
da
FN's Kontor for Koordination af Humanitær Hjælp til Afghanistan
de
Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung der humanitären Hilfsmaßnahmen zugunsten Afghanistans
,
Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan
el
Αποστολή Βοήθειας του ΟΗΕ στο Αφγανιστάν
,
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για το Συντονισμό της Ανθρωπιστικής Βοήθειας για το Αφγανιστάν
,
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για το συντονισμό των προγραμμάτων ανθρωπιστικής και οικονομικής βοήθειας που έχουν σχέση με το Αφγανιστάν
en
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistan...
Dostopnost