Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Livre vert - Actions en dommages et intérêts pour infraction aux règles communautaires sur les ententes et les abus de position dominante
EUROPEAN UNION
Competition
da
grønbogen "Erstatningssøgsmål for overtrædelse af EF's kartel- og monopolregler"
de
Grünbuch - Schadenersatzklagen wegen Verletzung des EU-Wettbewerbsrechts
en
Green Paper - Damages actions for breach of the EC antitrust rules
es
Libro Verde - Reparación de daños y perjuicios por incumplimiento de las normas comunitarias de defensa de la competencia
fi
Vihreä kirja yhteisön kilpailuoikeuden rikkomisesta johtuvista vahingonkorvauskanteista
it
Libro verde - Azioni di risarcimento del danno per violazione delle norme antitrust comunitarie
lt
Žalioji knyga „Ieškiniai dėl žalos, patirtos pažeidus EB antimonopolines taisykles“
nl
Groenboek - Schadevorderingen wegens schending van de communautaire antitrustregels
pt
Livro Verde - Ações de indemnização devido à violação das regras comunitárias no domínio anti-trust
sv
Grönbok - Skadeståndstalan vid brott mot EG:s antitrustregler
Livre vert sur la protection pénale des intérêts financiers communautaires et la création d'un Procureur européen
European construction
LAW
da
Grønbog om strafferetlig beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser og oprettelse af en europæisk anklagemyndighed
de
Grünbuch zum strafrechtlichen Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften und zur Schaffung einer Europäischen Staatsanwaltschaft
en
Green Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor
es
Libro Verde sobre la protección penal de los intereses financieros comunitarios y la creación de un Fiscal Europeo
fi
Vihreä kirja yhteisön taloudellisten etujen rikosoikeudellisesta suojaamisesta ja Euroopan syyttäjäntoimen perustamisesta
it
Libro verde sulla tutela penale degli interessi finanziari comunitari e sulla creazione di una procura europea
nl
Groenboek inzake de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap en de instelling van een Europese officier van justitie
pt
Livro Verde sobre a proteção penal dos interesses financeiros...
loyers, intérêts et autres revenus divers
el
μισθώματα, τόκοι και διάφορα άλλα έσοδα
en
rents, interests and other miscellaneous income
méthode de rapprochement par mise en commun des intérêts
ECONOMICS
Accounting
en
pooling-of-interests method
mise en balance des intérêts
LAW
en
balancing of interests
it
ponderazione degli interessi
,
valutazione comparativa degli interessi
pt
ponderação de interesses
modification du régime des intérêts
FINANCE
da
renteomlægning
,
renteskift
de
Zinsanpassung
el
τροποποίηση του καθεστώτος επιτοκίων
en
interest(rate)switching
es
modificación del régimen de intereses
fi
korkoperusteiden muuttaminen
it
modifica del regime degli interessi
nl
verandering van de intrestformule
sv
ränte-switch
Dostopnost