Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
messa in riserva di materiali
ENVIRONMENT
da
oplagring af materiale
de
Ansammlung von Stoffen
el
συσσώρευση υλικών
en
accumulation of material
es
acumulación de materiales
fr
mise en réserve de matériaux
nl
opslag van stoffen
pt
acumulação de materiais
movimentazione materiali
Information technology and data processing
da
materialehåndtering
de
Handhaben
en
materials handling
es
manutención
fi
kappaleenkäsittely
fr
manutention
nl
goederenbehandeling
pt
movimentação de materiais
sv
materialhantering
movimentazione materiali lato fronte di taglio
da
arbejde i brydningsrum
de
Materialbeförderung an Strebzugängen
en
inbye materials handling
fr
manutention cote taille
nl
verplaatsing van lasten in de pijler
movimenti materiali dei titoli
EUROPEAN UNION
LAW
da
fysiske overførsler af værdipapirer
de
Stueckverkehr der Wertpapiere
el
υλική μεταφορά των τίτλων
en
physical transfers of the securities
fr
mouvements matériels des titres
nl
in-en uitvoer van de effecten
pt
movimentos materiais dos títulos
movimento e impiego dei materiali nucleari
da
nukleart materiales bevægelser og anvendelse
de
Bewegung und Standort des Kernmaterials
el
κίνηση και διάθεση πυρηνικών υλικών
en
movement and disposition of the nuclear material
es
movimiento y uso del material nuclear
fr
mouvement et usage des matières nucléaires
nl
beweging en lokatie van kerntechnisch materiaal
pt
movimentações e utilização dos materiais nucleares
sv
förflyttning och användning av kärnämne
nave a piena dimensioni di materiali
da
full scantling skib
de
Schiff mit voller Staerke
,
Solid gebautes Schiff
el
πλοίο μεγάλου βυθίσματος
en
full seantling ship
es
buque de escantillón completo
fr
navire à plein échantillonnage
it
nave a sagoma piena
nl
schip van volledige sterkte
negoziazioni su contratti a pronti (materiali e scritturali)
FINANCE
Financial institutions and credit
en
spot trading (physical and book-entry)
Nestabili sprādzienbīstami materiāli.
Chemistry
cs
Nestabilní výbušnina.
da
Ustabilt eksplosiv.
de
Instabil, explosiv.
el
Ασταθή εκρηκτικά.
en
Unstable explosives.
es
Explosivo inestable.
et
Ebapüsiv lõhkeaine.
fi
Epästabiili räjähde.
fr
Explosif instable.
ga
Pléascáin éagobhsaí.
hu
Instabil robbanóanyagok.
it
Esplosivo instabile.
lt
Nestabilios sprogios medžiagos.
mt
Splussivi instabbli.
mul
H200
nl
Instabiele ontplofbare stof.
pl
Materiały wybuchowe niestabilne.
pt
Explosivo instável.
ro
Exploziv instabil.
sk
Nestabilné výbušniny.
sl
Nestabilni eksplozivi.
sv
Instabilt explosivt.
NON utilizzare mezzi estinguenti se l’incendio raggiunge materiali esplosivi.
Chemistry
bg
НЕ се опитвайте да гасите пожара, ако огънят наближи експлозиви.
cs
Požár NEHASTE, dostane-li se k výbušninám.
da
BEKÆMP IKKE branden, hvis denne når eksplosiverne.
de
KEINE Brandbekämpfung, wenn das Feuer explosive Stoffe/ Gemische/Erzeugnisse erreicht.
el
ΜΗΝ προσπαθείτε να σβήσετε την πυρκαγιά, όταν η φωτιά πλησιάζει σε εκρηκτικά.
en
DO NOT fight fire when fire reaches explosives.
es
NO luchar contra el incendio cuando el fuego llega a los explosivos.
et
Kui tuli jõuab lõhkeaineteni, MITTE teha kustutustöid.
fi
Tulta EI SAA yrittää sammuttaa sen saavutettua räjähteet.
fr
NE PAS combattre l’incendie lorsque le feu atteint les explosifs.
ga
NÁ DÉAN an dóiteán a chomhrac má shroicheann sé pléascáin.
hu
TILOS a tűz oltása, ha az robbanóanyagra átterjedt.
lt
NEGESINTI gaisro, jeigu ugnis pasiekia sprogmenis.
lv
NECENSTIES dzēst ugunsgrēku, ja uguns piekļūst sprādzienbīstamām vielām.
mt
TIPPRUVAX TITFI n-nar meta n-nar jilħaq l-isplussivi.
mul
P373
nl
NIET blussen wanneer het vuur de ontplofbare stoffen berei...
operaio specializzato nella verifica dei materiali
Iron, steel and other metal industries
da
faglært arbejdskraft i materialeprøvning
de
Fachkraft für Werkstoffprüfung
en
materials test operator
es
especialista en ensayos de materiales
fr
agent qualifié d'essai des matériaux
nl
laborant materiaalonderzoek
pt
trabalhador de ensaio de materiais