Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordenha mecânica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinmalkning
,
maskinmælkning
de
Maschinenmelken
el
μηχανικό άρμεγμα
en
machine milking
,
mechanical milking
,
milking by machine
es
ordeño a máquina
,
ordeño mecánico
fi
konelypsy
fr
traite mécanique
,
traite à la machine
it
mungitura meccanica
nl
machinaal melken
sv
maskinmjölkning
ordeño en el cubo de la ordeñadora mecánica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkning direkte i spand
,
malkning i spand
,
malkning ved hjælp af spandemalkeanlæg
de
Eimer-Melken
el
μηχανικό άμελγμα σε δοχεία
,
μηχανικό άρμεγμα σε δοχεία
en
bucket milking
,
pail milking
es
ordeño con ordeñadora
,
fr
traite mécanique en pots
it
mungitura meccanica in secchi
nl
in de melkemmer melken
os vibradores de membrana e distribuidor da ordenha mecânica são de comando pneumático
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
malkemaskinens membran-eller stempelpulsator bliver drevet af luft
de
die Membran-und Kolbenpulsatoren(der Melkmaschine)werden pneumatisch betrieben
el
τα παλμογόνα με διάφραγμα και με έμβολο της αλμεκτικής μηχανής ελέγχονται πνευματικά
en
diaphragm and piston pulsators(of the milking machine)are driven pneumatically
fr
les pulsateurs à membrane et à tiroir de la trayeuse sont à commande pneumatique
it
i pulsatori a membrana e a cassetto della mungitrice sono a comando pneumatico
nl
de membraan-en zuigerpulsators(van de melkmachine)worden pneumatisch aanoedreven
pala mecánica
Building and public works
da
mekanisk gravemaskine
,
skolvmaskine
de
Loeffelbagger
el
μηχανικό φτυάρι
en
mechanical shovel
fr
pelle mécanique
it
pala meccanica
nl
mechanische schop
,
motorschop
pt
pá mecânica
pala mecánica
TRANSPORT
da
traktorlæsser
de
Ladeschaufel
el
εκσκαφέας με πτύο φόρτωσης
en
loading shovel
,
tractor shovel
es
pala cargadora
,
fi
kuormauskauha
,
traktorin kauha
fr
benne de chargement
,
chargeuse
,
pelle de chargement
nl
zwenkbare laadschop
pt
pá carregadora
sv
lastskopa
pala mecánica
INDUSTRY
da
gravemaskine
,
skovl
de
Bagger
,
Löffelbagger
,
Schärfwagen
el
μηχανικό φτυάρι
en
mechanical shovel
fr
pelle mécanique
it
pala meccanica
nl
lepelexcavatoor
,
mechanische schop
pt
pá mecânica
sv
grävmaskin
,
grävskopa
pala mecánica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
traktorskovl
de
Ladeschaufel
,
Schlepperlader
,
Stoßschaufellader
el
μηχανικό φτυάρι
,
φορτωτικό φτυάρι
en
tractor mounted scoop
es
pala cargadora
,
fr
chargeuse
,
pelle chargeuse
,
pelle mécanique
it
pala caricatrice
,
pala meccanica
nl
laadschop
,
motorschop
pt
pá carregadora
,
pá mecânica
pá mecânica para aterrar valas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
opfyldningsmaskine
de
Grabenfüller
,
Grabenfüllmaschine
,
Grabenzudeckmaschine
el
μηχάνημα επιχωμάτωσης
,
μηχανή κάλυψης τάφρων
en
back filler
,
backfiller
,
ditch filling machine
,
trench filler
,
trench filling machine
es
rellanadora de zanjas
fr
machine à combler les fossés
,
remblayeuse
it
colmatrice
,
macchina chiudifossi
nl
drainsleufdichter
,
greppeldichter
papel con pasta mecánica
Technology and technical regulations
da
træholdigt papir
de
holzhaltiges Papier
el
χαρτί από μηχανικό πολτό
,
χαρτί από ξυλόπαστα
en
mechanical woodpulp paper
,
wood-containing paper
es
papel de pasta mecánica
,
papel de pulpa mecánica
,
papel de pulpa mecánica de madera
fi
puupitoinen paperi
fr
papier avec bois
,
papier avec pâte mécanique
,
papier de pâte mécanique
it
carta di pasta meccanica
nl
houthoudend papier
pt
papel de pasta mecânica
sv
trähaltigt papper