Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Loi fédérale du 17 décembre 1993 sur l'encouragement à la propriété du logement au moyen de la prévoyance professionnelle(Révision partielle de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse,survivants et invalidité et du code des obligations)
LAW
Insurance
de
Bundesgesetz vom 17.Dezember 1993 über die Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge(Teilrevision des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-,Hinterlassenen-und invalidenvorsorge sowie des Obligationenrechts)
it
Legge federale del 17 dicembre 1993 sulla promozione della proprietà d'abitazioni mediante i fondi della previdenza professionale(Revisione parziale della legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia,i superstiti,e l'invalidità e del Codice delle obbligazioni)
maintenir humide avec...(moyen approprié à préciser par le fabricant)
da
holdes befugtet med...(passende middel angives af fabrikanten)
de
feucht halten mit...(geeignetes Mittel vom Hersteller anzugeben)
el
διατηρείται υγρό με...(κατάλληλο υγρό που πρέπει να καθορισθεί από τον κατασκευαστή)
en
keep wet with...(appropriate material to be specified by the manufacturer)
es
consérvese húmedo con...(medio adecuado a especificar por el fabricante)
it
mantenere umido con...(mezzo appropriato da precisare da parte del fabbricante)
nl
inhoud vochtig houden met...(middel aan te geven door de fabrikant)
pt
manter húmido com(material adequado a especificar pelo fabricante)
maintenir humide avec ...(moyen approprié à préciser par le fabricant)
da
S48
,
holdes befugtet med...(passende middel angives af fabrikanten)
de
S48
,
feucht halten mit...(geeignetes Mittel vom Hersteller anzugeben)
el
Σ48
,
διατηρείται υγρό με...(κατάλληλο υγρό που πρέπει να καθοριστεί από τον κατασκευαστή)
en
S48
,
keep wetted with...(appropriate material to be specified by the manufacturer)
es
S48
,
consérvese húmedo con...(medio apropiado a especificar por el fabricante)
fr
S48
,
it
S48
,
mantenere umido con...(mezzo appropriato da precisare da parte del fabbricante)
nl
S48
,
inhoud vochtig houden met ... (middel aan te geven door de fabrikant)
pt
S48
,
manter húmido com...(material adequado a especificar pelo fabricante)
maintenir immobile la voiture au moyen de cales d'arrêt
LAW
TRANSPORT
de
den Wagen durch Unterlegkeile sichern
it
garantire l'immobilità dell'autoveicolo con cunei
marnage moyen
da
gennemsnitlig tidevandsstørrelse
de
mittlerer Tidehub
el
μέσον εύρος παλιρροίας
en
mean tidal range
es
amplitud media de la marea
fi
keskimääräinen vuoroveden korkeusero
fr
amplitude moyenne de la marée
,
it
ampiezza media di marea
nl
gemiddeld tijverschil
pt
amplitude média de maré
sv
genomsnittlig tidvattenhöjd
marque au moyen d'un radioisotope
Chemistry
de
radioaktiv markiert
en
radioactively labelled
,
radioactively tagged
it
marchio radioattivo
nl
radioactief gemerkt
mécanisme de soutien financier à moyen terme
EU finance
da
det mellemfristede finansielle bistandssystem
,
systemet til ydelse at finansiel bistand på mellemlang sigt
de
Mechanismus fuer den mittelfristigen finanziellen Beistand
el
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής
en
mechanism for medium-term financial assistance
es
mecanismo de ayuda financiera a plazo medio
fr
SFMT
,
it
meccanismo di concorso finanziario a medio termine
nl
mechanisme voor financiele bijstand op middellange termijn
pt
mecanismo de assistência financeira a médio prazo
mécanisme de soutien financier à moyen terme
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
mekanisme for mellemfristet finansiel støtte
de
System des mittelfristigen finanziellen Beistands
el
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής
en
medium-term financial assistance mechanism
,
medium-term financial support facility
es
instrumento de ayuda financiera a medio plazo
it
meccanismo di sostegno finanziario a medio termine
nl
mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn
pl
instrument średnioterminowej pomocy finansowej
sv
system för medelfristigt ekonomiskt stöd
mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
bg
механизъм за ППБ
,
механизъм за подкрепа на платежния баланс
da
betalingsbalancestøtte
de
Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
,
Zahlungsbilanzfazilität
el
μηχανισμός ισοζυγίου πληρωμών
,
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
,
στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών
en
BOP facility
,
balance of payments facility
,
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
es
mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
et
keskmise tähtajaga rahalise abi süsteem liikmesriikide maksebilansi toetamiseks
,
maksebilansi tasakaalustamise vahend
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
,
maksutasejärjestely
fr
mécanisme de soutien des balances de paiement
,
mécanisme de soutien à la balance des paiements
ga
saoráid a sholáthraíonn cabhair airgeadais mheántéarmach faoi chomhair chomhar...
mécanisme unique de soutien financier à moyen terme des balances de paiement des Etats membres
EU finance
ECONOMICS
da
enhedsmekanisme for mellemfristet betalingsbalancestøtte til medlemsstaterne
el
ενιαίος μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
en
single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
it
meccanismo unico di sostegno finanziario a medio termine delle bilance dei pagamenti degli Stati membri
nl
geïntegreerd mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten
pl
jednolity instrument średnioterminowej pomocy finansowej dla bilansów płatniczych państw członkowskich
sv
enhetlig mekanism för medelfristigt finansiellt stöd till medlemsstaternas betalningsbalanser
Dostopnost