Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opening benchmark
da
indledende benchmark
,
indledningsbenchmark
,
åbningsbenchmark
de
Benchmark für die Eröffnung eines Verhandlungskapitels
,
Benchmark für die Verhandlungseröffnung
el
κριτήριο αξιολόγησης για το άνοιγμα
es
criterio de referencia de apertura
,
parámetro de apertura
,
punto de referencia inicial
et
avamiskriteerium
fi
avaamisedellytys
fr
critère d'ouverture
hu
tárgyalási nyitókritérium
it
parametro di apertura
lt
derybinio skyriaus atidarymo kriterijus
,
derybų skyriaus atidarymo kriterijus
nl
ijkpunt voor de opening van de onderhandelingen
pt
marco de referência de abertura
sl
merilo za odprtje poglavja
sv
öppningsriktmärke
opening board
Budget
de
Eröffnungsausschuss
fr
commission d'ouverture
hr
povjerenstvo za otvaranje
hu
felbontó bizottság
nl
openingscommissie
opening bridge
TRANSPORT
Building and public works
da
oplukkelig bro
de
bewegliche Bruecke
el
κινητή γέφυρα
en
moveable bridge
,
es
puente móvil
fr
pont mobile
it
ponte mobile
nl
beweegbare brug
opening by swing out
de
Öffnen durch Sägen
el
`Aνοιγμα αμπούλας με πριόνισμα
es
apertura con sierra
fi
sahausavaus
fr
ouverture par sciage
it
apertura mediante segatura
nl
openen door zagen
pt
abertura por serragem
sv
öppning genom svängning
opening call
FINANCE
bg
цена на отваряне
da
åbningskurs
de
Anfangskurs
,
Eröffnungskurs
el
τιμή ανοίγματος
en
opening price
,
opening quotation
es
cotización de apertura
et
avamishind
fr
cours d'ouverture
,
prix d'ouverture
it
corso d'apertura
,
corso di apertura
nl
aanvangsprijs
,
eerste koers
,
openingskoers
pl
kurs otwarcia
pt
cotação de abertura