Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operatore già insediato
Communications
bg
заварен оператор
,
исторически оператор
cs
zavedený operátor
,
zavedený provozovatel
da
etableret operatør
de
etablierter Betreiber
el
κατεστημένος φορέας εκμετάλλευσης
en
incumbent operator
es
operador establecido
,
operador preexistente
et
turgu valitsev ettevõtja
,
turgu valitsevat seisundit omav ettevõtja
fi
vakiintunut operaattori
fr
opérateur en place
,
opérateur historique
hu
meglévő szolgáltató
it
operatore storico
lt
(rinkoje) įsitvirtinęs operatorius
lv
vēsturiskais operators
mt
operatur preeżistenti
nl
gevestigde aanbieder
,
gevestigde exploitant
pl
operator zasiedziały
pt
operador estabelecido
,
operador histórico
,
operador incumbente
ro
operator istoric
,
operator tradițional
sl
prvotni operater
sv
etablerad operatör
operatore immagini/suono
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Operateur,Bild/Ton
,
Operateurin,Bild/Ton
fr
opérateur image/son
,
opératrice image/son
it
operatrice immagini/suono
operatore in automatica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
de
Automatiker
,
Automatikerin
fr
automaticien
operatore in coulisse
FINANCE
da
ikke-noteringsberettiget vekselerer
de
freier Börsenmakler
,
freier Makler
en
outside broker
,
specialist stockjobber
,
stockjobber
fi
epävirallinen meklari
fr
contrepartiste
,
coulissier
it
agente di cambio non autorizzato
,
dopoborsista
,
mediatore di borsa
,
nl
coulissier
,
hoekman
pt
corretor da Bolsa não encartado
,
corretor livre
sv
ej börsansluten mäklare
operatore indipendente
TRANSPORT
de
unabhängiger Händler
el
ανεξάρτητος επιχειρηματίας
en
independent operator
es
agente independiente
fr
opérateur indépendant
it
distributore indipendente
,
nl
zelfstandige ondernemer
pt
operador independente
operatore indipendente
FINANCE
da
,pensionsfond
,
investeringsforening
el
αντισταθμιστικός διαπραγματευτής
en
broker-dealer individual clearer
es
agente compensador
fr
négociateur compensateur
nl
verhandelaar-vereffenaar
pt
negociador compensador individual
sv
mäklare med clearingrätt