Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
depositó permanente
FINANCE
da
døgnboks
de
Nachttresor
el
θυρίδα χρηματοκιβωτίου νυκτός
en
night safe
fr
dépôt de nuit
,
trésor permanent
it
cassa continua
nl
nachtkluis
pt
caixa-forte
,
depósito permanente
depresión permanente
da
permanent lavtryk
de
permanentes Tiefdruckgebiet
el
μόνιμη ύφεση
en
permanent depression
fi
pysyvä matalapaine
fr
dépression permanente
it
ciclone permanente
,
depressione permanente
nl
permanente depressie
pt
depressão permanente
sv
permanent lågtryck
dépression semi-permanente
da
semi-permanent lavtryk
de
semipermanentes Tiefdruckgebiet
el
ημιμόνιμη ύφεση
en
semi-permanent depression
,
semi-permanent low
es
depresión semipermanente
fi
lähes pysyvä matalapaine
it
ciclone semipermanente
,
depressione permanente
nl
semipermanente depressie
pt
depressão semipermanente
sv
semipermanent lågtryck
desconexión permanente
Mechanical engineering
da
sidder fast i afbrudt position
el
καθήλωση σε θέση εκτός λειτουργίας
,
καθήλωση σε κατάσταση εκτός λειτουργίας
,
καθηλωμένο ανοικτό
en
Stuck off
fr
blocage en position off
it
disattivazione
nl
geblokkeerd in uit-stand
pt
bloqueado na posição desligado
desconexión permanente
da
sidder fast i afbrudt position
el
καθήλωση σε θέση εκτός λειτουργίας
,
καθήλωση σε κατάσταση εκτός λειτουργίας
,
καθηλωμένο ανοικτό
en
Stuck off
fr
blocage en position off
it
disattivazione
nl
geblokkeerd in uit-stand
pt
bloqueado na posição desligado
desempleado permanente
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
langtidsarbejdsløs
de
Dauerarbeitsloser
el
μόνιμα άνεργος
es
parado permanente
fi
pitkäaikaistyötön
fr
chômeur permanent
it
disoccupato di lunga durata
pt
desempregado permanente
sv
långtidsarbetslös
desempleo permanente
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kronisk arbejdsløshed
,
vedvarende arbejdsløshed
de
Dauerarbeitslosigkeit
,
chronische Arbeitslosigkeit
,
staendige Arbeitslosigkeit
el
χρόνια ανεργία
es
desempleo estable
,
paro crónico
,
paro estable
,
paro permanente
fi
pitkäaikaistyöttömyys
fr
chômage chronique
it
disoccupazione cronica
pt
desemprego crónico
sv
kronisk arbetslöshet
desemprego permanente
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
langtidsarbejdsløshed
de
Dauerarbeitslosigkeit
el
διαρκής ανεργία
es
paro permanente
fi
pysyvä työttömyys
fr
chômage permanent
it
disoccupazione permanente
sv
långtidsarbetslöshet
deslocação permanente de limiar
Health
da
permanent hørenedsættelse
de
bleibende Schwellenverschlechterung
,
dauernde Schwellenverschlechterung
,
permanente Schwellenverschlechterung
el
μόνιμη άνοδος κατωφλίου
en
PTS
,
permanent threshold shift
es
desplazamiento permanente del umbral
fi
pysyvä kuulonalenema
fr
déplacement permanent de seuil
,
glissement permanent de seuil
,
transfert permanent de seuil
,
élévation permanente de seuil
it
innalzamento permanente della soglia
,
ipoacusia irreversibile
,
spostamento permanente della soglia
nl
PTS
,
Permanent Threshold Shift
,
blijvende drempelverhoging
,
permanente gehoordrempelverschuiving
pt
elevação permanente de limiar
,
hipoacúsia irreversível
,
transferência permanente de limiar
sv
permanent hörselnedsättning
desvantagem natural permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
varig naturbetinget ulempe
de
dauerhafter natürlicher Nachteil
,
ständiger natürlicher Nachteil
el
μόνιμο φυσικό μειονέκτημα
en
permanent natural handicap
es
desventaja natural permanente
,
limitación natural permanente
fi
luonnosta johtuva pysyvä haitta
,
pysyvä luonnonhaitta
fr
handicap naturel permanent
it
svantaggio naturale permanente
lv
pastāvīgi nelabvēlīgi dabas apstākļi
nl
permanente natuurlijke belemmering
sv
varaktig naturgiven svårighet