Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consejo permanente de la UEO
POLITICS
da
WEU's Permanente Råd
de
Ständiger Rat der WEU
el
Μόνιμο Συμβούλιο της ΔΕΕ
en
WEU's Permanent Council
fr
Conseil permanent de l'UEO
it
Consiglio permanente dell'UEO
nl
Permanente Raad van de WEU
pt
Conselho permanente da UEO
sv
VEU:s ständiga råd
Consiglio permanente
da
Det Permanente Råd
de
Ständiger Rat
en
PC
,
Permanent Council
fr
CP
,
Conseil permanent
nl
Permanente Raad
contraction permanente
da
tetanisk kontraktion
de
Dauerkontraktion
en
tetanic contraction
es
contracción tetánica
nl
tetanische contractie
,
tonische contractie
contrato permanente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
da
tidsubestemt arbejdskontrakt
el
σύμβαση αορίστου χρόνου
en
open-ended contract
,
permanent contract
fi
Vakinainen sopimus
fr
CDI
,
contrat à durée indéterminée
it
contratto a tempo indeterminato
mt
kuntratt indefinit
,
kuntratt permanenti
nl
arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd
sk
pracovná zmluva na neurčitý čas
,
trvalá pracovná zmluva
sv
fast anställningskontrakt
control imperativo permanente
TRANSPORT
da
permanent tvungen kontrol
de
dauernde verbindliche Überprüfung
el
διαρκής επιβαλόμενος έλεγχος
,
διαρκής υποχρεωτικός έλεγχος
en
continuous absolute detection
fr
contrôle impératif permanent
it
controllo imperativo permanente
nl
bestendige gedwongen controle
,
permanente gedwongen controle
controllo permanente del grado di radioattivita'dell'atmosfera,delle acque e del suolo
EUROPEAN UNION
da
permanent kontrol med radioaktivitetsmængden i atmosfæren, i vand og i jord
de
staendige Ueberwachung des Gehalts der Luft,des Wassers und des Bodens an Radioaktivitaet
el
διαρκής έλεγχος της περιεκτικότητος σε ραδιενέργεια της ατμοσφαίρας,των υδάτων και του εδάφους
en
continuous monitoring of the level of radioactivity in the air,water and soil
fr
contrôle permanent du taux de la radioactivité de l'atmosphère des eaux et du sol
nl
voortdurende controle op de raioactiviteit van de lucht,het water en de bodem
pt
controlo permanente do grau de radioatividade da atmosfera, das águas e do solo
cookie permanente
bg
постоянна бисквитка
cs
trvalý soubor cookie
da
gemt cookie
,
permanent cookie
,
persistent cookie
,
vedvarende cookie
de
permanentes Cookie
el
έμμονο ηλεκτρονικό μπισκότο
en
permanent cookie
,
persistent cookie
,
stored cookie
,
tracking cookie
es
cookie persistente
et
püsiküpsis
fi
pysyvä eväste
fr
témoin de connexion permanent
,
témoin permanent
ga
fianán rianaithe
hr
trajni kolačić
hu
nyomkövető süti
,
tárolt cookie
,
tárolt süti
,
állandó cookie
,
állandó süti
lt
ilgalaikis slapukas
lv
pastāvīgais sīkfails
mt
cookie permanenti
,
cookie persistenti
nl
permanent cookie
pl
trwały plik cookie
pt
testemunho persistente
ro
cookie permanent
sk
permanentný súbor cookie
,
trvalý súbor cookie
sl
shranjeni piškotek
,
trajni piškotek
sv
beständig kaka
coordenação permanente
Justice
cs
stálá koordinace
da
OCC
,
koordineringsvagt
de
KoDD
,
Koordinierungsdauerdienst
el
ΕΣ
,
επιφυλακή συντονισμού
en
OCC
,
On-Call Coordination
es
CCE
,
Célula de Coordinación de Emergencias
et
erakorraline koordinatsiooniüksus
fi
päivystävä koordinaatio
fr
DPC
,
dispositif permanent de coordination
ga
Buanchóras Comhordúcháin
hu
koordinációs ügyelet
,
ügyelet
it
CP
,
OCC
,
coordinamento permanente
lv
KDR
,
koordinācija dežūras režīmā
mt
OCC
,
sistema permanenti ta’ koordinazzjoni
nl
OCC
,
coördinatie met oproepdienst
pl
dyżurna jednostka koordynacyjna
pt
CP
,
ro
coordonare permanentă
sk
pohotovostná koordinácia
sl
NKE
,
nujna koordinacijska enota
sv
joursamordning
copia permanente
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
aftryk
,
papirkopi
,
papirudskrift
,
trykt kopi
de
Ausdruck
,
Hardcopie
,
Hardcopy
,
Hartkopie
,
Kopie
,
gedruckte Maschinenausgabe
el
hardcopy
,
αντίγραφο
en
hard copy
es
copia impresa
,
documento impreso
,
salida impresa
fi
kirjoite
,
paperituloste
fr
copie papier
,
fac-sim
,
tirage
it
copia dura
,
facsimile
,
hard copy
,
traccia scritta
,
uscita su supporto di carta
nl
afdruk
pt
cópia em papel
sv
papperskopia
corrente(permanente)admissível
ENERGY
da
kontinuerlig strømbelastningsevne
,
strømbelastningsevne
de
dauernde Strombelastbarkeit eines Leiters
el
μέγιστο επιτρεπόμενο ρεύμα
en
ampacity
,
continuous current-carrying capacity
,
current-carrying capacity
es
corriente permanente admisible
fi
johtimen jatkuva kuormitettavuus
fr
courant admissible
,
courant permanent admissible
it
portata in regime permanente
nl
continu toelaatbare stroom van een leiding
sv
strömbelastningsförmåga
,
strömvärde
Dostopnost