Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
se présenter comme candidat à la présidence
ento run for the office of president
deals Kandidat für den Präsidenten auftreten
itpresentarsi come candidato alla presidenza
ruвыставлять свою кандидатуру на пост президента
slnastopiti kot kandidat za predsedniški položaj
hrnastupiti kao kandidat za predsjednički položaj
srнаступити као кандидат за председнички положај
se présenter comme producteur
ento present os. as producer
desich als Hersteller ausgeben
itpresentarsi come produttore
ruпредставляться продуцентом
slpredstavljati se kot proizvajalec
hrpredstavljati se proizvođačem
srпредстављати се произвођачем
se présenter en justice
ento give os. up to the law
desich dem Gericht stellen
itpresentarsi in giudizio
ruпредстать перед судом
slzglasiti se na sodišču
hrstati pred sud
srстати пред суд
se présenter pour/à un examen
ento present os. at/for an examination
desich für eine Рrüfung melden
itpresentarsi a un esame
ruподать заявку на экзамен
slprijaviti se za izpit
hrprijaviti se ka ispitu
srпријавити се ка испиту
se présenter pour un poste
ento put os. forward for a post
desich um einen Posten bewerben
itpresentarsi per un posto
ruдобиваться поста
slpotegovati se za delovno mesto
hrkandidirati se za radno mjesto
srкандидовати се за радно место
soumettre/faire/référer/présenter/se plier
ento submit
deeinreichen/einbringen/unterwerfen/vorlegen/stellen/unterbreiten
itsottoporre/proporre/presentare/riferire/sottoporsi
ruпредставить/вносить/предлагать/подчинять/
slpredložiti/izročiti/predati/podvreči/ukloniti se/podleči
hrpodnijeti/predati/dostaviti/pružiti/podvrći se/podčiniti
srподнети/предати/доставити/подврћи се/потчинити
soumissionner pour qch./ faire/déposer/présenter une offre
ento make/put in/send in/lodge a tender for sth.
deauf/für etw. eine Submissionsofferte /Angebot einreichen
itfare un'offerta per un appalto/ sottomettere una offerta
ruподать/предъявить предложение за что-л.
sloddati/poslati ponudbo za razpis
hrdati/poslati ponudu
srдати/послати понуду
survenir/avoir lieu/ arriver/se produire/ se présenter/se trouver
ento occur
degeschehen/sich ereignen/eintreten/ sich zutragen/ vorkommen
itaccadere/succedere/avvenire/capitare/sopravvenire/intervenire
ruслучаться/происходить/встречаться/попадаться/приходить на ум
slzgoditi se/dogoditi se/pripetiti se/priti na misel/domisliti se
hrdesiti se/dogoditi se/zbiti se/nailizati/ pasti na um/na pamet
srдесити се/ догодити се/збити се/наилазити/пасти на памет
Dostopnost