Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ireland is taking part in this [instrument] in accordance with Article 5(1) of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and Article 6(2) of Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
Joint Provisions Act
Insurance
de
Gesetz Gemeinsame Bestimmungen Pensionsgesetze oeffentliche Bedienstete
fr
Loi portant dispositions communes relatives aux pensions de retraite des fonctionnaires de l'administration publique
nl
Wet gemeenschappelijke bepalingen overheidspensioenwetten
,
Wet van 9-11-1972,houdende enige gemeenschappelijke bepalingen t.a.v.de algemene burgerlijke pensioenwet en andere overheidspensioenwetten
justify/justified (in accordance with the provisions of ...)
Leather and textile industries
fr
justifier/justifié au regard des dispositions du ...
nl
rechtvaardigen/gerechtvaardigd in het licht van het bepaalde in ...
law laying down common provisions with regard to laws governing the pensions of public officials
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lov om fælles bestemmelser for pensionslove for offentligt ansatte
de
Wet gemeenschappelijke bepalingen overheidspensioenwetten
fr
loi portant dispositions communes pour les lois en matière de pensions de la fonction publique
it
legge contenente disposizioni generali sulla normativa pensionistica per gli enti pubblici
nl
wet gemeenschappelijke bepalingen overheidspensioenwetten
laws, regulations and administrative provisions
LAW
cs
právní a správní předpisy
da
love og administrative bestemmelser
de
Rechts- und Verwaltungsvorschriften
en
provisions laid down by law, regulation or administrative action
es
disposiciones legales, reglamentarias o administrativas
fi
lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset
fr
dispositions législatives, réglementaires et administratives
it
disposizioni legislative, regolamentari e amministrative
lv
normatīvie un administratīvie akti
ro
acte cu putere de lege și acte administrative
sk
zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia
sv
lagar och andra författningar
laws, regulations or administrative provisions
European Union law
en
provisions laid down by law, regulation or administrative action
et
õigus- ja haldusnormid
,
õigusnormid
lt
įstatymai ir kiti teisės aktai
pl
przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne
sk
zákony, nariadenia a administratívne ustanovenia
sl
zakoni in drugi predpisi