Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estatuto real
LAW
de
Realstatut
,
Rechtsstand der Güter
en
legal status of s.o.'s real property
fi
esinestatuutti
,
reaalistatuutti
fr
statut réel
it
statuto reale
nl
reeël statuut
,
zakelijk statuut
sv
rättsförhållanden rörande fast egendom
estatuto real
LAW
bg
lex rei sitae
,
lex situs
cs
právo místa, ve kterém se věc nachází
da
det sted, hvor ejendommen befinder sig
,
lex rei sitae
,
lex situs
de
Belegenheitsrecht
,
Recht der belegenen Sache
,
lex rei sitae
el
το δίκαιο της πολιτείας όπου βρίσκεται το πράγμα
,
το δίκαιο της τοποθεσίας του πράγματος
en
lex rei sitae
,
lex rei situs
,
lex situs
es
lex rei sitae
,
ley del lugar de la cosa
,
ley del país en que se hallan los bienes
et
asja asukohamaa õigus
,
asja asukohariigi õigus
,
asukohamaa õigus
,
vara asukohamaa õigus
,
vara asukohariigi õigus
fi
lex rei sitae
,
omaisuuden sijaintipaikan laki (lex rei sitae)
fr
loi de la situation de la chose
,
loi du lieu de situation d'un bien
ga
an dlí atá i bhfeidhm mar a bhfuil an mhaoin suite
hu
a dolog fekvési helye szerinti jog
it
legge del luogo in cui si trova la cosa
,
lex rei sitae
la
lex loci rei sitae
,
lex loci situs
,
lex rei sitae
,
lex situs
lt
lex rei situs
,
lex situs
lv
lex rei sitae
,
lex situs
mt
lex situs
nl
lex rei sitae
,
lex situs
pl
lex rei sitae
pt
lei da situação da coisa
ro
lex rei...
estructura sometida a fuego real
Building and public works
da
struktur,som udsættes for realistisk brand
de
Konstruktion unter wirklichkeitsnaher Brandeinwirkung
en
structure subjected to realistic fire
fr
ossature soumise à incendie réel
it
struttura sottoposta ad incendio su scala reale
nl
aan realistische brand onderworpen constructie
pt
estrutura sujeita a incêndio real
European Real Estate Council
FINANCE
INDUSTRY
de
Europäischer Immobilien Rat
es
Consejo Europeo de Profesiones Inmobiliarias
fr
CEPI
,
Conseil européen des professions immobilières
pt
CEPI
,
Conselho Europeu das Profissões Imobiliárias
evapotranspiração real
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
effektiv evapotranspiration
,
reel evapotranspiration
de
tatsächliche Evapotranspiration
el
πραγματική εξαέρωση
,
πραγματική εξαερωτική εξίδρωση
en
actual evapotranspiration
,
effective evapotranspiration
es
evapotranspiración efectiva
,
evapotranspiración real
fi
tehoisa kokonaishaihdunta
fr
évapotranspiration effective
,
évapotranspiration réelle
it
evapotraspirazione effettiva
,
evapotraspirazione reale
nl
effectieve verdamping
,
werkelijke verdamping
pt
evapotranspiração efetiva
,
sv
aktuell evapotranspiration
,
effektiv evapotranspiration
evapotranspiración real máxima
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
ETRM
,
fr
ETRM
,
évapotranspiration réelle maximale
execução real
LAW
en
execution in rem
fi
reaalieksekuutio
,
varallisuusulosotto
fr
exécution réelle
nl
reële executie
,
zakelijke executie
pt
execução para entrega de coisa
,
executivo de tempo real
Information technology and data processing
da
tidstro operativprogram
,
tidstro organisationsprogram
de
Echtzeit-Ausführungsprogramm
el
εκτελεστικό πρόγραμμα πραγματικού χρόνου
en
real time executive
es
subrutina de ejecución inmediata
fi
tosiaikainen ohjelma
fr
sous-programme d'exécution immédiate
it
sottoprogramma di esecuzione in tempo reale
nl
real-time besturing
sv
realtidskärna
Dostopnost