Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geautomatiseerd trans-Europees "real-time" bruto-vereveningssysteem
Free movement of capital
bg
трансевропейска автоматизирана система за брутен сетълмент на експресни преводи в реално време
cs
TARGET
,
TARGET1
,
platební systém TARGET
,
systém TARGET
,
transevropský expresní automatizovaný systém zúčtování plateb v reálném čase
da
TARGET
,
TARGET-betalingssystem
,
TARGET-system
,
det transeuropæiske automatiske realtids bruttoafviklingssystem for ekspresoverførsler
de
TARGET
,
TARGET-System
,
Transeuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Überweisungssystem
el
TARGET
,
Διευρωπαϊκό Αυτοματοποιημένο Σύστημα Ταχείας Μεταφοράς Κεφαλαίων και Διακανονισμού σε Συνεχή Χρόνο
,
σύστημα πληρωμής TARGET
en
TARGET
,
TARGET payment system
,
TARGET system
,
TARGET1
,
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system
es
Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real
,
TARGET
et
TARGET
,
üleeuroopaline automatiseeritud reaalajaline brutoarvelduste kiirülekandesüsteem
fi
Euroopan laajuinen automatisoitu reaaliaikai...
geleia real
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
gelée royale
de
Gelée royale
,
Weiselfuttersaft
en
royal jelly
es
jalea real
fr
bouillie royale
,
gelée royale
ga
glóthach ríoga
it
pappa reale
lt
bičių pienelis
mt
ħalib tan-naħal
nl
koninginnegelei
,
koninginnenbrood
,
koninginnenmelk
sk
materská kašička
geleia real de abelhas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gelée royale
de
Bienenkoeniginfuttersaft
,
Gelée Royale
el
βασιλικός πολτός
en
bees' royal jelly
es
jalea real de abejas
fr
gelée royale d'abeilles
it
gelatina reale di api
nl
koninginnegelei
pl
mleczko pszczele
geleia real para a alimentação humana [sem ser para uso medicinal]
da
gelé royal, som næringsmiddel til mennesker [ikke til medicinske formål]
de
Gelee royale für Nahrungszwecke [nicht für medizinische Zwecke]
en
royal jelly for human consumption [not for medical purposes]
es
jalea real para la alimentación humana [que no sea para uso médico]
fr
gelée royale pour l'alimentation humaine [non à usage médical]
it
pappa reale per l'alimentazione umana [non per uso medico]
nl
koninginnegelei voor menselijke consumptie [niet voor medisch gebruik]
sv
bidrottninggelé för förtäring [ej för medicinskt bruk]
Generación y representación en tiempo real de esquemas 2,5D para imágenes en movimiento
Information technology and data processing
da
Tidstro generering og visning af en 29/2-D-skitse for scener i bevægelse
de
Echtzeit-Erzeugung und Anzeige von 2.5-D-Skizzen sich bewegender Scenen
en
GENEDIS
,
GENEDIS
,
Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes
fi
5-ulotteisen liikkuvan kuvan tosiaikainen generointi ja näyttö
,
GENEDIS
fr
Réalisation et affichage en temps réel d'un sketch en 2.5 D pour scènes animées
it
Generazione e visualizzazione in tempo reale di disegni a 2.5 D per scene in movimento
nl
Real time-generering en weergave van 2.5 D-schetsen voor bewegende beelden
pt
Geração e visualização em tempo real do esboço a 2,5D de cenas animadas
sv
GENEDIS
GPD expanding in real terms
ECONOMICS
da
BNP-vækst i faste priser
de
reale Zunahme des BIP
el
ρυθμός αύξησης του ΑΕΠ σε πραγματικές τιμές
es
incremento del PIB en términos reales
fr
accroissement du PIB en termes réels
it
crescita del PIL in termini reali
nl
reële groei van het BBP
pt
aumento de PIB em termos reais
grado real
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virkeligt alkoholindhold
de
Alkoholgrade
,
vorhandener Alkoholgehalt
el
κτηθείς αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength
,
degree of alcohol
es
grado alcohólico adquirido
,
fr
alcool acquis
,
degré alcoolique
,
force alcoolique
,
titre alcoométrique acquis
it
gradazione alcolica effettiva
,
gradazione alcolometrica effettiva
,
grado alcolico
nl
aanwezige alcohol
,
effectief alcoholgehalte
pt
força alcoólica
,
grau alcoólico
,
grau real
,
título alcoométrico adquirido
,
álcool adquirido
gráfico real
TRANSPORT
da
grafisk plan over den virkelige togtrafik
de
Belegblatt der Zue und Bue
,
graphischer Istfahrplan
el
πραγματικό γραφικό δρομολογίων των αμαξοστοιχίων
en
actual graph of train running
fr
graphique réel de marche des trains
it
grafico reale della marcia del treni
nl
daggrafiek van de werkelijke treinenloop
,
transparant
pt
gráfico real da marcha dos comboios
granadilla real
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kæmpepassionsblomst
de
Melonengranadille
,
Riesengranadille
en
giant granadilla
,
square-stalked granadilla
fr
passiflore quadrangulaire
it
passiflora quadrangolare
la
Passiflora quadrangularis
lt
melioninė pasiflora
nl
vierhoekige passiebloem
pt
maracujá-assu
,
martírio-quadrangular
grau real
Beverages and sugar
da
alkoholindhold
,
alkoholprocent
de
Alkoholgehalt
el
πραγματικός βαθμός αλκοόλης
en
alcoholic strength
es
contenido en alcohol
fi
alkoholipitoisuus
fr
degré réel
,
force réelle
ga
neart alcóil
it
contenuto alcolico
lt
alkoholio koncentracija
nl
alcoholgehalte
pt
força alcoólica
,
grau alcoólico
,
sk
alkoholometrický titer
sl
vsebnost alkohola
sv
alkoholhalt
Dostopnost