Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reducción de los costes de producción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Senkung der Herstellungskosten
en
reduction of production costs
fr
abaissement des prix
,
réduction des coûts de production
,
réduction des prix de revient
it
ribasso dei prezzi di costo
,
riduzione dei costi di produzione
reducción de los impuestos sobre las empresas
Taxation
da
lempelse af erhvervsbeskatningen
de
Senkung der Unternehmensbesteuerung
el
ελάφρυνση της φορολογίας των επιχειρήσεων
en
cut in company taxation
fr
allégement de l'imposition des entreprises
it
sgravio dell'imposta sulle società
nl
verlaging van de vennootschapsbelasting
pt
desagravamento da tributação das empresas
reducción de los lóbulos
Electronics and electrical engineering
da
sløjfekontrol
de
Keulenkontrolle
el
έλεγχος λοβού
en
lobe control
fi
keilaohjaus
fr
réduction des lobes
it
controllo dei lobi
nl
lusregeling
pt
redução dos lóbulos
sv
lobkontroll
reducción de los peligros
de
Gefahrenminderung
en
measures to reduce the danger
fr
mesures réduisant le danger
it
riduzione dei pericoli
reducción de los terrenos de uso agrícola
da
nedlæggelse af landbrugsarealer
,
udtagning af jorder af landbrugsdrift
de
Stillegung landwirtschaftlicher Flächen
el
πάγωμα των γαιών
,
προσωρινή παύση καλλιέργειας γαιών
en
set-aside of agricultural land
es
abandono de tierras de labor
,
fr
gel des terres agricoles
,
retrait des terres agricoles
it
accantonamento dei seminativi
,
ritiro delle terre agricole dalla produzione
nl
het uit productie nemen van landbouwgrond
pt
congelamento das terras
,
retirada das terras agrícolas
reducción de los tipos de interés reales
FINANCE
da
dæmpe stigningen i realrenten
de
Entspannung bei der Realzinsen
el
χαλάρωση των πραγματικών επιτοκίων
en
reducing real rate interests
fr
détente sur les taux d'intérêts réels
it
ridurre i livelli dei tassi d'interesse reali
pt
acalmia das taxas de juros reais
reducción del personal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personaleindskrænkning
,
personalenedskæring
,
personalereduktion
de
Belegschaftsabbau
,
Belegschaftsverringerung
,
Einsparung von Arbeitskräften
,
Personalabbau
,
Personalverringerung
el
μείωση προσωπικού
en
manning level reduction
,
shake-out of labour
es
reducción de personal
,
fi
henkilöstön vähentäminen
fr
compression d'effectifs
,
compression de personnel
,
compression des effectifs
,
compression du personnel
ga
laghdú ar líon na foirne
it
compressione del personale
nl
inkrimping van personeel
pt
redução de efetivos
,
redução de pessoal
,
redução do pessoal
,
redução dos efetivos
sv
personalinskränkning
reducción del pH del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reduktion af pH i vin
de
Verringerung des pH-Wertes des Weines
en
reduction in the pH of the wine
fr
réduction du pH du vin
it
riduzione del pH del vino
nl
de pH van wijn verlagen
pt
redução do pH do vinho