Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régulation (globale) de la demande
de
(globale) Nachfragesteuerung
en
regulation of overall demand
régulation acide-base
da
syre-baseregulering
de
Regulierung des Säuren-Basen-Gleichgewichts
en
acid-base regulation
es
regulación base-ácido
it
regolazione del rapporto acido-base
nl
instandhouding van de zuur-base-evenwichtsconstante
pt
regulação ácido-base
régulation active
TRANSPORT
da
aktiv regulering
el
ενεργός έλεγχος
en
active control
es
control activo
pt
controlo ativo
sv
aktiv styrning
régulation active par décrochage aérodynamique
Soft energy
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Verstellen des Blatteinstellwinkels in Richtung der Strömungsablösung
,
aktive Stall-Regelung
,
aktive Stallregelung
,
aktive Steuerung der Strömungsablösung
en
active stall
,
pitch-to-stall
et
aktiivne keerispidurdus
,
aktiivne vääratuspidurdus
,
aktiivne õhuvoolu rebestamine
fr
décrochage actif
,
régulation par décrochage actif
ga
loiceadh gníomhach
hu
aktív stall szabályozás
it
stallo attivo
lt
aktyvusis valdymas sūkuriais
lv
vējrata bremzēšana ar spārnu pagriešanu
mt
telf attiv tal-portanza
ro
control activ cu deblocare aerodinamică
,
frânare aerodinamică activă
sl
regulacija porušitve vzgona
régulation à deux barres
Electronics and electrical engineering
da
trinskifter med midtpunktsspole
de
Regelsteuerung mit einem Stromteiler
,
Regelsteuerung mit einer Überschaltdrossel
en
2 busbar regulation
,
single coil regulation
,
two busbar regulation
es
regulación de dos barras
,
regulación de una inductancia
fi
kaksikiskoinen käämikytkin
,
yksikuristinkäämikytkin
fr
régulation à une inductance
it
regolazione a due sbarre
,
regolazione a una induttanza
nl
spanningsregelaar met twee hulprails
pt
regulação a duas barras
,
regulação por indutância
sv
reglering med tvådelningsreaktor
régulation allostérique
da
allosterisk regulering
de
allosterische Regulation
el
αλλοστερική ρύθμιση
en
allosteric control
es
control alostérico
,
regulación alostérica
fi
allosteerinen säätely
it
regolazione allosterica
nl
allosterische regulatie
pt
regulação alostérica
régulation à moteur électrique
da
elektromekanisk regulering
de
elektromechanische Regulierung
,
elektromechanischer Stellantrieb
el
ηλεκτρομηχανική συσκευή ρύθμισης
en
electro-mechanical electrode positioning mechanism
es
regulación electromecánica del electrodo
fi
sähkömekaaninen säätö
fr
régulation électromécanique
nl
electrisch-mechanische regelaar
,
electromechanische regeling
pt
regulação a motor elétrico
,
regulação eletromecânica
sv
elektromekanisk styrning
régulation à pales fixes
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
regulering med fast bladvinkel
de
Regelung bei starren Flügeln
el
ρύθμιση σταθερών πτερυγίων
en
fixed-pitch regulation
es
regulación con palas fijas
it
regolazione a passo fisso
nl
regeling met constante bladhoek
pt
regulação sem alteração do passo
sv
reglering med fast bladvinkel
régulation à pales orientables
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkelregulering
,
pitchregulering
de
Blattverstellungsregelung
,
Blattwinkelsteuerung
,
Blattwinkelverstellung
,
Flügelanstellwinkelsteuerung
,
Pitchregelung
,
Pitchsteuerung
,
Regelung des Anstellwinkels
el
ρύθμιση μέσω γωνίας πτερυγίων
en
pitch regulation
,
regulation by means of pitch control
es
regulación con palas orientables
,
regulación con paso variable
et
kallutusreguleerimine
,
reguleerimine laba kaldega
fi
säätö lapakulmaa muuttamalla
fr
régulation par variation de calage de pale
,
régulation à pas variable
ga
rialú an chlaonta
hu
lapátszög-szabályozás
it
regolazione a passo variabile
,
regolazione per variazione del passo
lt
menčių pokrypio valdymas
lv
vējrata spārna regulēšana
mt
regolazzjoni tal-inċidenza
nl
regeling door bladverstelling
,
regeling met variabele bladhoek
pl
regulacja kąta ustawienia łopat
pt
regulação com variação do passo
ro
reglare activă a unghiului de atac
sl
regulacija s korakom (lopatic)
sv
bladvinkelreglering
,
pitchreglering
régulation à quatre barres
Electronics and electrical engineering
da
trinskifter med tre midtpunktsspoler
de
Regelsteuerung mit drei Stromteilern
,
Regelsteuerung mit drei Überschaltdrosseln
en
3 coil regulation
,
4 busbar regulation
,
four busbar regulation
,
three coil regulation
es
regulación de cuatro barras
,
regulación de tres inductancias
fi
kolmikuristinkäämikytkin
,
nelikiskoinen käämikytkin
fr
régulation à trois inductances
it
regolazione a quattro sbarre
,
regolazione a tre induttanze
nl
spanningsregelaar met vier hulprails
pt
regulação a quatro barras
,
regulação a três indutâncias
sv
reglering med fyrdelningsreaktorer