Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
self-adhesive ribbon
da
buretape
,
gribebånd
de
Haftband
fr
ruban auto-agrippant
it
nastro autoadesivo
nl
klitband
,
klithechting
self-adhesive sticker
INDUSTRY
da
klistermærke
de
Aufkleber
el
αυτοκόλλητο
es
autoadhesivo
fr
autocollant
it
autoadesivo
nl
sticker
self-adhesive strip
de
selbstklebendes Klebeband
el
αυτοκόλλητη συγκολλητική ταινία
fr
bande autocollante à usage d'adhésif
it
nastro autoadesivo
nl
zelfklevend plakband
pt
tira autocolante para usar como adesivo
self-adhesive tape
da
slevklæbende tape
de
Selbstklebeband
el
αυτοκόλλητη ταινία
en
pressure-sensitive tape
,
es
cinta aplicable por presión
,
cinta autoadhesiva
,
cinta presoadhesiva
fi
itseliimautuva teippi
,
tarranauha
fr
bande autocollante
,
ruban applicable sous pression
,
ruban auto-adhésif
it
nastro autoadesivo
,
nastro pressoadesivo
,
nastro pressosensibile
nl
zelfklevend band
pl
taśma samoprzylepna
pt
fita autoadesiva
sv
självhäftande tejp
self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical or household purposes
da
selvklæbende bånd, ikke til papirhandlervarer og ikke til medicinsk brug eller til husholdningsbrug
de
Selbstklebebänder, außer für medizinische Zwecke, für Papier- und Schreibwaren oder für den Haushalt
es
cintas autoadhesivas que no sean para la medicina, la papelería o la casa
fr
rubans auto-adhésifs autres que pour la médecine, la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi esclusi quelli per la medicina, la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band, uitgezonderd voor geneeskundig gebruik, kantoorgebruik of huishoudelijk gebruik
pt
fitas auto-adesivas sem ser para medicina, papelaria ou uso doméstico
sv
självhäftande tejp, ej för kontors-, medicinska eller hushållsändamål
self-adhesive tapes for stationery or household purposes
da
selvklæbende bånd til husholdningsbrug og til brug som papirhandlervarer
de
Selbstklebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
es
cintas auto-adhesivas para la papelería o la casa
fr
rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi per la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
fitas auto-adesivas para a papelaria ou para uso doméstico
sv
självhäftande tejp för kontors- eller hushållsändamål
self-adjusting
deselbstregelnd
frà autoréglage
itautoregolante/ad autoregolazione
ruс автоматической регулировкой
slz avtomatičnim reguliranjem
hrsamopodešavajući
srсамоподешавајући
self adjusting arc welding
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning med selvregulerende lysbue
de
automatisches elektroschweissen mit konstantem drahtvorschub
,
selbstregelndes lichtbogenschweissen
el
αυτορυθμιζόμενη συγκόλληση βολταϊκού τόξου
es
soldeo por arco con regulación automática
fr
soudage avec autoregulation de la longueur de l arc
it
saldatura con autoregolazione della lunghezza d'arco
nl
booglassen met automatisch geregelde constante booglengte
,
volautomatisch lassen met constante booglengte
self-adjusting brake gear
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
automatisk bremsetrykregulator
de
selbsttätiger Bremsdruckregler
el
ρυθμιστής αυτόματος πέδης
es
regulador automático del freno
fr
régulateur automatique de frein
it
regolatore automatico del freno
nl
automatische remdrukregelaar
self-adjusting standing wave weir outlet
Building and public works
da
selvregulerende overfald med stående bølge
de
selbstregelnder Wehrauslass mit stehender Welle
el
υδροληψία μετ'αυτορυθμιζομένου εκχειλιστού μεθ'άλματος
es
toma con vertedero autorregulable
fi
itsesäätävä seisova-aaltoisen padon poistotie
fr
prise d'eau avec déversoir autoréglable à ressaut
it
presa con sfioratore autoregolabile a risalto
nl
zelfinstellende beweegbare stuw
pt
tomada de água com vertedouro autorregulável a ressalto
sv
självreglerande överfall med stående våg