Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
richtsnoeren voor de erkenning van nieuwe Staten in Oost-Europa en de Sowjetunie
POLITICS
LAW
da
retningslinjer for anerkendelsen af nye stater i Østeuropa og i Sovjetunionen
de
Richtlinie für die Anerkennung neuer Staaten in Osteuropa und in der Sowjetunion
el
κατευθυντήριες γραμμές για την αναγνώριση των νέων κρατών της Ανατολικής Ευρώπης και της Σοβιετικής ΄Ενωσης
en
Guidelines on the recognition of new States in Eastern Europe and in the Soviet Union
es
Directrices sobre el reconocimiento de los nuevos Estados de Europa oriental y de la Unión Soviética
fr
Lignes directrices sur la reconnaissance de nouveaux Etats en Europe orientale et en Union soviétique
it
orientamenti per il riconoscimento dei nuovi Stati dell'Europa orientale e dell'Unione Sovietica
pt
Orientações relativas ao reconhecimento de novos Estados na Europa Oriental e na União Soviética
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på den ene side og deltagerlandene i chartret for Samarbejdsrådet for De Arabiske Golfstater (De Forenede Arabiske Emirater, Staten Bahrain, Kongeriget Saudi-Arabien, Sultanatet Oman, Staten Qatar og Staten Kuwait) på den anden side
de
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einer- seits und den Vertragsparteien der Charta des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten (Vereinigte Arabische Emirate, Staat Bahrein, Königreich Saudi-Arabien, Sultanat Oman, Staat Katar und Staat Kuwait) andererseits
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφενός και των χωρών μερών του καταστατικού χάρτη του συμβουλίου συνεργασίας των Αραβικών Κρα- τών του Κόλπου(το Κράτος των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, το Κράτος του Μπαχρέϊν, το Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας, το Σουλτανάτο του Ομάν, το Κράτος του Κατάρ και το Κράτος του Κουβέιτ) αφετέρου
en
Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait) of...
samenwerking tussen de Staten
POLITICS
da
samarbejde mellem stater
de
Zusammenarbeit zwischen den Staaten
en
co-operation among States
es
cooperación entre los Estados
fr
coopération entre les Etats
it
cooperazione fra gli Stati
schuldeisers die onderdaan van de verdragsluitende staten zijn
LAW
de
Gläubiger,die Angehörige der Vertragsstaaten sind
en
creditors nationals of the Contracting States
fr
créanciers ressordissants des Etats contractants
it
creditori cittadini degli Stati contraenti
Självständiga staten Samoa
GEOGRAPHY
bg
Независима държава Самоа
,
Самоа
cs
Nezávislý stát Samoa
,
Samoa
da
Den Uafhængige Stat Samoa
,
Samoa
de
Samoa
,
der Unabhängige Staat Samoa
el
Ανεξάρτητο Κράτος της Σαμόα
,
Σαμόα
en
Independent State of Samoa
,
Samoa
es
Estado Independiente de Samoa
,
Samoa
,
WS
et
Samoa
,
Samoa Iseseisvusriik
fi
Samoa
,
Samoan itsenäinen valtio
fr
l'Etat indépendant du Samoa
,
le Samoa
ga
Samó
,
Stát Neamhspleách Shamó
hr
Nezavisna Država Samoa
,
Samoa
hu
Szamoa
,
Szamoai Független Állam
it
Samoa
,
Stato indipendente di Samoa
lt
Samoa
,
Samoa Nepriklausomoji Valstybė
lv
Samoa
,
Samoa Neatkarīgā Valsts
mt
Samoa
,
l-Istat Indipendenti ta' Samoa
mul
WS
,
WS
,
WSM
,
WST
nl
Onafhankelijke Staat Samoa
,
Samoa
pl
Niezależne Państwo Samoa
,
Samoa
pt
Estado Independente de Samoa
,
Samoa
ro
Samoa
,
Statul Independent Samoa
sk
Samoa
,
Samojský nezávislý štát
sl
Neodvisna država Samoa
,
Samoa
sv
Samoa
,
skillemønt og sedler udstedt af staten
ECONOMICS
de
vom Zentralstaat ausgegebene Münzen und Noten
el
κέρματα και τραπεζαγραμμάτια που εκδίδει το κράτος
en
coins and notes issued by the state
es
billetes emitidos por el Estado
fr
pièces et billets émis par l'Etat
it
pezzi e biglietti emessi dallo Stato
nl
door de staat uitgegeven munten en biljetten
pt
moedas e notas emitidas pelo Estado
staten afstår i stigende grad fra at blande sig
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
schrittweiser Rückzug des Staates
el
προοδευτική υποχώρηση της συμμετοχής του κράτους
en
gradual disengagement of the authorities
es
inhibición progresiva del Estado
fr
désengagement progressif de l'Etat
it
progressivo disimpegno dei pubblici poteri
nl
geleidelijk terugtredende overheid
,
het zich geleidelijk terugtrekken van de overheid
pt
desinteresse progressivo por parte do Estado
staten die geen partij zijn bij het Protocol
LAW
da
ikke-deltagende land
,
land, der ikke er part i protokollen
de
Länder, die nicht Vertragsparteien sind
el
χώρες μη μέρη του πρωτοκόλλου
en
non-Party
es
país que no sea Parte en el Protocolo
fr
pays non partie au protocole
it
paesi che non sono parti del protocollo
pt
país não parte no protocolo
Staten Eritrea
GEOGRAPHY
bg
Държавата Еритрея
,
Еритрея
cs
Eritrea
,
Stát Eritrea
da
Eritrea
,
de
Eritrea
,
der Staat Eritrea
el
Ερυθραία
,
Κράτος της Ερυθραίας
en
Eritrea
,
State of Eritrea
es
ER
,
Eritrea
,
Estado de Eritrea
et
Eritrea
,
Eritrea Riik
fi
Eritrea
,
Eritrean valtio
fr
l'Erythrée
,
l'Etat d'Erythrée
ga
Stát na hEiritré
,
an Eiritré
hu
Eritrea
,
Eritrea Állam
it
Eritrea
,
Stato di Eritrea
lt
Eritrėja
,
Eritrėjos Valstybė
lv
Eritreja
,
Eritrejas Valsts
mt
l-Eritrea
,
l-Istat tal-Eritrea
mul
ER
,
ER
,
ERI
,
ERN
nl
Eritrea
,
Staat Eritrea
pl
Erytrea
,
Państwo Erytrea
pt
Eritreia
,
Estado da Eritreia
ro
Eritreea
,
Statul Eritreea
sk
Eritrea
,
Eritrejský štát
sl
Država Eritreja
,
Eritreja
sv
Eritrea
,
Staten Eritrea
Dostopnost