capa

sl (brezrokaven) moški plašč; pelerina; (zemeljska) plast; smetana; sloj (rude); odeja

knjíga

es libro

knjížen

krógla

es esfera; globo

levantar

sl dvigniti, povišati; ločiti; odvzeti; postaviti, ustanoviti, zgraditi; novačiti; ščuvati, hujskati; povzročiti; slaviti, poveličevati; razveljaviti (izgon ipd.)

ovítek

es envoltura

pognáti

es poner en movimiento; poner en marcha; activar, dar impulso; accionar, mover; impulsar

saltar

sl (pre)skočiti, naskočiti; obrejiti; poskakovati, skakljati, odskočiti; razleteti se, póčiti; v oči pasti; razjeziti se; planiti na

škóljka

es inodoro, retrete,váter

tapar

sl ogrniti, pokriti, zakrivati pogled, zamašiti, začepiti, zapreti, prikriti