Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tige de poids de réveil
da
midterstang til vækkerværkslod
de
Gewichtsstange fuer Weckwerk
en
alarm weight rod
es
tija de pesa de despertador
fi
herätyskoneiston painon kiinnitystanko
it
albero dei pesi della sveglia
pt
haste do peso de despertar
sv
mittstång till väckningslod
tige de poids de sonnerie
da
midterstang til slagværkslod
de
Gewichtsstange fuer Schlagwerk
en
striking weight rod
es
tija de pesa de sonreía
fi
lyöntipainon pohjalevyn nupin kiinnitystanko
it
albero dei pesi della suoneria
pt
haste do peso de campainha
sv
mittstång till slagverkslod
tige de pompage
Mechanical engineering
da
stempelstang
,
sucker rod
de
Pumpenstange
,
sucker rod
el
βάκτρο αντλίας
,
στέλεχος άντλησης
en
pumping rod
,
sucker rod
es
vástago de bombeo
fr
sucker rod
,
it
asta di pompaggio
,
sucker rod
nl
pompstang
,
sucker rod
pt
barra de bombagem
tige de positionnement
de
Positionierstift
en
locating pin
es
eje de posición
nl
oplegpen
,
positioneringspen
tige de poussoir
de
Arm
,
Druckstange (Feststellbremse)
,
Hebel
,
Hebelschalter
en
lever
fi
vipu
fr
biellette
,
levier
,
manette
,
tirant
mt
liver
ro
manetă
sv
spak
tige de poussoir de soupape
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ventilstoedstang
de
Ventilstoesselstange
el
ράβδος ωστηρίου βαλβίδων
en
valve tappet rod
nl
klepstoterstang
tige de quenouille
Iron, steel and other metal industries
da
stopperstang
de
Stahlstange
,
Stange
,
Stopfenstange
el
ράβδος φραγμού
en
rod
,
stopper rod
es
vástago del tapón
fr
quenouille
,
it
asta di spina
,
asta metallica
nl
stopstangkern
pt
haste do tampão
tige de raccordement centrale
Mechanical engineering
da
central forbindelsesstang
de
Fuehrungsstange
,
Zugstange
,
zentrale Fuehrungsstange
,
zentrale Zugstange
el
κεντρική συνδετήρια ράβδος
en
central tie rod
es
tirante central
it
Tirante centrale
pt
barra de ligação central
,
vara de ligação central