Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transition de l'école à l'emploi
Social affairs
Education
cs
přechod ze školy do zaměstnání
da
overgang fra skole til arbejdsliv
de
Übergang vom Bildungs- bzw. Ausbildungssystem ins Erwerbsleben
,
Übergang von der Schule ins Berufsleben
,
Übergang von der Schule zum Beruf
en
transition from school to work
fr
passage de la scolarité au monde du travail
,
transition de l'enseignement vers la vie active
,
transition formation-emploi
pl
przejście od kształcenia do zatrudnienia
sk
prechod zo školy do zamestnania
transition de phase
da
faseændring
,
tilstandsændring
de
Aenderung des Aggregatzustandes
,
Phasenwechsel
,
Zustandsaenderung
,
Zustandsänderung
el
μεταβολή κατάστασης
,
μεταβολή καταστάσεως
,
μετατροπή φάσης
en
change of phase
,
change of state
es
cambio de estado
fi
olomuodon muutos
,
olotilan muutos
fr
changement d'état
,
changement de phase
,
variation d'état
it
cambiamento di stato
,
transizione di fase
,
trasformazione di stato
,
variazione di stato
nl
faseverandering
,
toestandsverandering
pt
mudança de estado
sv
tillståndsförändring
transition element
da
del af overgangsstrækning
de
Uebergangselement
el
στοιχείον συναρμογής
es
elemento de transición
fi
siirtymäelementti
fr
élément de raccordement
it
elementi di raccordo
nl
overgangselement
pt
elemento de transição
sv
del av övergångskurva
transition energy loss
Building and public works
de
Uebergangsenergieverlust
el
απώλειαι φορτίου λόγω συναρμογής
en
transition loss
es
pérdida por transición
fi
muutoksen energiahäviö
fr
pertes de charge dues à un raccordement
nl
energieverlies van de overgang
pt
perdas de carga em virtude da transição
sv
övergångsförlust
transition facility for institution building
FINANCE
da
overgangsfacilitet til institutionsopbygning
de
Übergangsfazilität zur Stärkung der Institutionen
el
μεταβατική διευκόλυνση για τη δημιουργία θεσμών
fi
siirtymäjärjestely yhteiskunnan rakenteiden perustamiseksi
fr
facilité transitoire de renforcement des institutions
sv
övergångsmekanism för institutionsuppbyggnad
transition frequency
Electronics and electrical engineering
da
ekstrapoleret grænsefrekvens
,
ekstrapoleret overgangsfrekvens
de
Transitfrequenz
el
προεκβαλόμενο γινόμενο κέρδους-συχνότητας
en
extrapolated gain-frequency product
,
es
producto ganancia-frecuencia extrapolado
fi
vahvistusrajataajuus
fr
produit gain-fréquence extrapolé
it
prodotto guadagno-frequenza estrapolato
nl
geextrapoleerde grensfrequentie
pt
produto ganho-frequência extrapolado
sv
övergångsfrekvens
transition from animal drawn to tractor drawn machinery
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overgang fra heste-til traktordrift
de
Uebergang von der Gespannstufe zur Schlepperstufe
el
μετάβαση από την ζωϊκή στην μηχανική έλξη
fr
passage de la traction animale à la traction mécanique
it
passaggio dalla fase di traino a quella di trazione meccanica
nl
overgang van paards-op trekkerbedrijf
pt
transição da tração animal à tração mecânica
transition from data processing to knowledge processing systems
de
Übergang von datenverarbeitenden zu wissensverarbeitenden Systemen
transition from education to working life
Social affairs
Education
da
overgang fra skolen til arbejdslivet
,
overgang fra skolesystemet til arbejdslivet
,
overgang fra uddannelsessystemet til arbejdslivet
de
Übergang von der Schule zum Berufsleben/Erwerbsleben, Übergang zur Arbeitswelt
el
μετάβαση από τις σπουδές στην επαγγελματική ζωή
en
transition from school to workplace
,
transition from study to working life
fr
passage de l'école à la vie active
,
passage de l'éducation à la vie active
,
passage de la scolarité à la vie active
nl
overgang van school naar beroepsleven
,
overgang van school naar werkend bestaan
pt
passagem dos estudos à vida activa
Dostopnost