Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
user control
Information technology and data processing
bg
контрол върху ползвателите
cs
kontrola uživatelů
da
brugerkontrol
de
Benutzerkontrolle
el
έλεγχος των χρηστών
es
control de la utilización
et
kasutajate kontroll
fi
käyttäjävalvonta
fr
contrôle de l'utilisation
,
contrôle des utilisateurs
ga
rialú úsáide
,
rialú úsáideoirí
it
controllo degli utilizzatori
,
controllo dell'utilizzazione
lt
naudotojo kontrolė
lv
lietotāju kontrole
mt
kontroll tal-utent
nl
gebruikerscontrole
pl
kontrola użytkowników
pt
controlo da utilização
ro
controlul utilizării
sk
kontrola užívateľov
sl
nadzor uporabnikov
sv
användarkontroll
user control
LAW
Information technology and data processing
da
brugerkontrol
de
Benutzerkontrolle
el
έλεγχος στο χρήστη
es
control de usuario
fi
käyttäjävalvonta
,
käytönvalvonta
fr
contrôle de l'utilisateur
it
controllo di utilizzazione
nl
gebruikscontrole
pt
controlo de utilizador
sv
kontroll av användare
user control
LAW
Information technology and data processing
de
Benutzer/kontrolle
fr
contrôle d'utilisation
it
controllo di utilizzazione
user controlled irrigation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
overrisling efter behov
de
Wasserverteilung nach Bedarf
el
άρδευση σύμφωνα με τις ανάγκες
,
περιοδική άρδευση
,
τοπική άρδευση υπό πίεση
es
riego a la demanda
fr
irrigation à la demande
it
irrigazione a richiestra
nl
irrigatie op vraag
pt
irrigação coletiva por pedido
sv
behovsstyrd bevattning
user controlled irrigation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
vanding efter behov
de
feuchtefühlergesteuerte Bewässerung(sanlage)
fr
irrigation à la demande
it
irrigazione per mezzo di impianti a sorsi
nl
irrigatie d.m.v. vochtigheidssensoren
user-controlled receiving volume control
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol for modtagelse
de
ein durch den Benutzer bedienbarer Empfangslautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης λήψης
es
control de volumen en recepción ajustable por el usuario
fi
käyttäjän vastaanoton äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage du volume de réception contrôlé par l'utilisateur
it
controllo del volume da parte dell'utente in ricezione
nl
door de gebruiker in te stellen ontvangst-volumeregeling
pt
controlo de volume à receção regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll i mottagning
user-controlled volume control
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol
,
brugerstyret volumenkontrol
de
benutzergesteuerter Lautstärkesteller
,
manuelle Lautstärkeeinstellung
,
manueller Lautstärkeregler
,
vom Benutzer bedienbarer Lautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης
es
control de volumen ajustable por el usuario
,
control de volumen por un observador humano
,
control de volumen variable por el usuario
fi
äänenvoimakkuuden säätö käyttäjää varten
fr
réglage du volume contrôlé par l'utilisateur
it
comando del volume regolato dall'utente
,
controllo del volume da parte dell'utente
nl
door de gebruiker in te stellen volumeregeling
pt
controlo de volume pelo utilizador
,
controlo de volume regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll
user coordinate
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
Anwenderkoordinate
fr
coordonnée d'utilisateur
nl
gebruikerscoördinaat
user coordinate
Information technology and data processing
de
Anwenderkoordinate
el
συντεταγμένη χρήστη
fi
käyttäjäkoordinaatti
fr
coordonnee d'utilisateur
it
coordinata utente
nl
gebruikerscooerdinaat
sv
användarkoordinat
user costs
Documentation
Information technology and data processing
da
brugeromkostning
de
Benutzerkosten
el
κόστη χρήστη
es
coste para el usuario
fi
järjestelmän käytöstä aiheutuneet kustannukset käyttäjälle
fr
coût pour l'utilisateur
it
costo per l'utente
nl
gebruikerskosten
pt
custos para o utilizador
sv
användarkostnader