Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilisation par des tiers
de
Benutzung durch Dritte
en
third party use
es
uso por terceros
pt
utilização por terceiros
utilisation par les consommateurs
Chemistry
bg
потребителска употреба
cs
spotřebitelské použití
da
forbrugeranvendelse
de
Verwendung durch Verbraucher
el
χρήση από τους καταναλωτές
en
consumer use
es
uso por el consumidor
et
tarbijakasutus
fi
kulutuskäyttö
hu
fogyasztói felhasználás
it
uso al consumo
lt
plataus vartojimo būdas
,
vartotojiškas naudojimas
lv
privāta lietošana
mt
użu mill-konsumatur
,
użu tal-konsumatur
nl
consumptief gebruik
pl
stosowanie przez konsumentów
pt
utilização pelo consumidor final
ro
utilizare de către consumatori
sk
spotrebiteľské použitie
sl
potrošniška uporaba
sv
Konsumentanvändning
,
användning av konsumenter
utilisation partagée
da
fælles brug
de
gemeinsame Nutzung
el
κοινή χρήση
en
shared use
es
uso compartido
fi
jaettu käyttö
,
rinnakkaiskäyttö
it
utilizzo condiviso
nl
gedeeld gebruik
pt
utilização partilhada
sv
delad användning
utilisation partagée d'un circuit
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb med fælles udmyttelse
de
gemeinsam genutzte Leitung
en
joint use circuit
es
utilización compartida de un circuito
it
circuito ad utilizzo condiviso
nl
gezamelijk gebruik van een circuit
pt
utilização partilhada de um circuito
utilisation partielle de la capacité du matériel
TRANSPORT
da
deludnyttelse af en vogns bæreevne
de
Teilauslastung der Wagen
el
χρησιμοποίηση μέρους της χωρητικότητας του τροχαίου υλικού
en
partial use of stock capacity
es
utilización parcial de la capacidad del material
it
utilizzazione parziale della capacità del materiale
nl
gedeeltelijke benutting van de ladingsmogelijkheid van het materieel
pt
utilização parcial da capacidade do material
utilisation passive d'une langue officielle
da
officielt sprog, på hvilket der kan tales, men til hvilket der ikke foregår tolkning
de
passive Verwendung einer Amtssprache
el
παθητική χρήση μίας επίσημης γλώσσας
en
passive use of an official language
es
uso pasivo de una lengua oficial
it
uso passivo di una lingua ufficiale
nl
passief gebruik van een officiële taal
pt
utilização passiva de uma língua oficial
utilisation pédiatrique
Health
da
pædiatrisk anvendelse
de
kindermedizinische Verwendung
el
παιδιατρική χρήση
en
paediatric use
es
utilización pediátrica
it
uso pediatrico
nl
pediatrisch gebruik
pt
utilização pediátrica
utilisation per cent
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udbytteprocent
de
Ausnutzungsprozent
,
Nutzungsprozent
en
utilization per cent
,
utilization percent
es
porcentaje de aprovechamiento
fr
taux de production normal
it
saggio di utilizzazione normale
nl
benuttingspercentage
pt
taxa de produção normal
utilisation period
Electronics and electrical engineering
da
benyttelsestid
de
Benutzungsdauer
el
χρόνος αποδόσεως
en
utilization period
es
duración de utilización
fi
käyttöaika
fr
durée d'utilisation
it
durata di utilizzazione
nl
bedrijfstijd
pt
duração de utilização
sv
utnyttjningstid