Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variation de la structure du flux
ECONOMICS
da
ændring i strømmens sammensætning
de
Strukturänderung innerhalb des Stromes
el
μεταβολές στη σύσταση της ροής
en
changes in the composition of the flow
es
variación de la estructura del flujo
it
variazione della struttura del flusso
nl
wijzigingen in de structuur van de stroom
pt
variação da estrutura do fluxo
variation de la valeur
FINANCE
da
udviklingen i værdien
de
Entwicklung des Wertes
en
change in the value
fr
évolution de la valeur
it
evoluzione del valore
nl
beloop van de waarde
sl
sprememba vrednosti
variation de nuance
da
forskel fra ende til ende
de
Endenungleichheit
el
ανεπιθύμητο ντεγκραντέ
,
ανομοιόμορφη βαφή
en
ending
es
teñido desigual entre los extremos de una pieza
fi
sävyero
it
irregolarità della cimosa
nl
eindenongelijkmatigheid
pt
falta de uniformidade do tinto da peça
sv
kontinuerlig färgning från ända till ända
variation de pas
TRANSPORT
da
variabel indstillingsvinkel
de
Blattverstellung
,
periodische Blattverstellung
en
feathering
es
variación de paso
fi
sulkaliike
fr
changement de pas
,
ga
athrú an chlaonta
,
athrú claonta
,
cleiteáil
it
variazione dell'incidenza
nl
veranderen van de instelhoek
pt
variação de passo
sv
flöjling
variation de pas cyclique
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
cyklisk ændring af stigning af rotorbladene
de
zyklische Blattverstellung
en
cyclic pitch change
es
variación del paso cíclico
fi
syklisen lapakulman muuttaminen
it
variazione del passo ciclico
nl
cyclische spoedverandering
pt
variação do passo cíclico
sv
cyklisk bladomställning
variation de prix
ECONOMICS
da
prisændring
de
Preisänderung
el
μεταβολές τιμής
en
changes in price
es
variación de precio
it
variazione dei prezzi
lt
kainos pokyčiai
nl
prijswijziging
pt
variação de preço
variation de profil
TRANSPORT
de
Querschnittsänderung
el
μεταβολή αεροτομής
en
section change
es
variación de sección
fi
poikkileikkauksen muutos
it
variazione di sezione
nl
doorsnedewijziging
pt
variação de secção
variation de puissance d'un compresseur
Mechanical engineering
da
Ydelsesregule
,
kapacitetsregulering
de
Leistungsregelung
el
ρύθμιση ισχύος
en
capacity control
fi
tehonsäätö
fr
réglage de la puissance frigorifique
,
it
regolazione della potenza frigorifera
lt
galios valdymas
mt
kontroll tal-kapaċità
nl
capaciteitsregeling
pl
sterowanie wydajnością
pt
regulação da capacidade de um compressor
sv
effektreglering
variation de qualité,composante de la variation de volume
ECONOMICS
da
kvalitetsændring,en bestanddel af mængdeændringen
de
Qualitätsänderung als Komponente der Volumenänderung
el
ποιοτικές μεταβολές; συστατικό της μεταβολής του όγκου
en
variation in quality,component of the variation in volume
es
variación de calidad, componente de la variación de volumen
it
variazione di qualità,componente della variazione di quantità
nl
kwaliteitswijziging,element van de volumewijziging
pt
variação da qualidade,componente da variação de volume
Variation der differentiellen Umlaufzeit
Electronics and electrical engineering
da
variation i differentiel transmissionstid
el
μεταβολή στη διαφορική καθυστέρηση μετάδοσης
en
variation in differential transmission delay
es
variación del tiempo de propagación diferencial
fi
differentiaalisen lähetysviiveen vaihtelu
fr
variation du temps de propagation différentiel
it
variazione del ritardo di trasmissione differenziale
nl
variatie in differentiële transmissievertraging
pt
variação do tempo de propagação diferencial
sv
variation i differentiell transmissionsfördröjning