Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variation de l'atténuation avec la fréquence
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Frequenzabhängigkeit der Schalldämmung
el
μεταβολή της εξασθένησης με τη συχνότητα
en
variation in noise reduction depending on frequency
es
variación de la atenuación con la frecuencia
it
variazione dell'attenuazione con la frequenza
nl
geluidsdemping als functie van de frequentie
pt
variação da atenuação com a frequência
variation de l'erreur moyenne
Electronics and electrical engineering
da
forskel mellem middelfejl og referencemiddelfejl
de
Einflußeffekt
el
διακύμανση του μέσου σφάλματος
en
variation of the mean error
es
variación del error medio
fi
virheen keskiarvon vaihtelu
it
variazione dell'errore medio
pt
variação do erro médio
sv
medelfelsändring
variation de la charge fiscale directe ou indirecte
Taxation
de
Veränderung der direkten oder indirekten Steuerbelastung
en
change in the pattern of direct or indirect taxes
es
variación de la imposición fiscal directa o indirecta
it
variazione dell'onere fiscale diretto o indiretto
nl
verandering van de druk der directe of indirecte belastingen
variation de la composition des actifs de réserve
FINANCE
da
ændring i reserveaktivernes sammensætning
el
μεταβολή στη σύνθεση των ρευστών αποθεματικών στοιχείων
en
shift between reserve assets
es
cambio de composición de los activos de reserva
fr
translation entre instruments de réserve
,
variation de la composition du portefeuille
FINANCE
da
porteføljeomlægning
el
μεταβολή σύνθεσης χαρτοφυλακίου
en
portfolio shift
es
cambio de composición de la cartera
fr
modification du portefeuille
,
remodelage du portefeuille
,
restructuration du portefeuille
,
variation de la distribution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svingninger i spredningen
,
variationer i spredningen
de
Schwanken der Verteilung
,
Verteilungsabweichung
,
Verteilungsvariation
el
ανομοιομορφία κατανομής
en
variation of distribution
es
variación de la distribución
it
variazione della distribuzione
nl
variatie in de verdeling
pt
variação da distribuição
variation de la dureté HV par revenu après trempe
Iron, steel and other metal industries
da
ændring af Vickers-hårdheden med anløbningstemperaturen efter bratkøling
de
Veraenderung der HV-Haerte durch Anlassen nach einem Abschrecken
el
μεταβολή της σκληρότητας HV κατά την διάρκεια αποκατάστασης μετά από απότομη ψύξη
en
variation of HV hardness during ageing after quenching
es
variación de la dureza HV durante el envejecimiento después del templado
it
variazione della durezza HV per rinvenimento dopo tempra
nl
verandering van de HV-hardheid(Vickers hardheid)door ontlaten na afschrikken
pt
variação da dureza HV por revenido após têmpera
variation de la longueur à la détorsion
Technology and technical regulations
da
længdeændring ved aftvinding
el
μεταβολή μήκους στο ξέστριμμα
en
change in length on untwisting
es
variación de longitud y destorsión
fi
kierteen avaamisen aiheuttama pituuden muutos
pt
variação do comprimento pela destorção
sv
längdändring
variation de la masse en fonction du temps
de
Massenverlauf über der Zeit
el
μεταβολή του βάρους με το χρόνο
en
variation of weight versus time
es
variación de masa en función del tiempo
,
variación de peso con el tiempo
fi
painon vaihtelu ajan mukaan
it
variazione della massa in funzione del tempo
nl
massaverandering in functie van de tijd
pt
variação de massa em função do tempo
sv
viktsvariation över tid