Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vers le bas
TRANSPORT
da
nedad
de
abwärts
,
nach unten
el
καθοδικά
,
προς τα κάτω
en
downhill
,
downwards
es
cuesta abajo
,
hacia abajo
it
verso il basso
nl
naar beneden
pt
para baixo
vers le haut
TRANSPORT
da
opad
de
aufwärts
,
nach oben
el
ανοδικά
,
προς τα πάνω
en
uphill
,
upwards
es
cuesta arriba
,
hacia arriba
it
verso l'alto
nl
naar boven
pt
para cima
vers le scanneur
Information technology and data processing
da
til scanner
de
Werkzeug zum Einlesen und Drucken von Dokumenten
el
προς αναγνωριστήρα χαρτιού
en
to paper recogniser
es
reconocedor hacia el papel
fi
kuvanlukija
,
skanneri
it
riconoscitore con stampa
,
riconoscitore con stampa su carta
nl
printer-interface
sv
skrivardrivrutin
vers marins
Fisheries
da
børsteorme
,
havbørsteorme
,
polychæter
de
Vielborstenwürmer
en
marine worms
es
poliquetes
it
polichetti
la
Polychaeta
nl
borstelwormen
pt
vermes marinhos
vers ongelooid vel
da
frisk rå hud
,
frisk rå hud
,
frisk råt skind
,
frisk råt skind
de
frische rohe Haut
,
frisches rohes Fell
,
gruene rohe Haut
,
gruenes rohes Fell
el
νωπό ακατέργαστο δέρμα
en
fresh raw hide
,
fresh raw skin
,
green raw hide
,
green raw skin
es
piel en bruto fresca
fr
peau brute fraîche
,
peau brute à l'état frais
it
pelle greggia fresca
nl
verse ongelooide huid
pt
pele em bruto fresca
vers product
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
bg
пресен продукт
da
fersk varen
de
frisches Erzeugnis
el
νωπά προϊόντα
en
fresh product
es
producto fresco
fi
tuoretuote
fr
produits frais
ga
táirge úr
hr
svježi proizvod
it
prodotto frescho
pl
produkt świeży
pt
produto fresco
ro
produs proaspăt
sk
čerstvý výrobok
sv
färsk produkt
vers sperma
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frisk sæd
de
Frischsamen
,
Frischsperma
el
νωπό σπέρμα
en
fresh semen
es
esperma fresco
,
semen fresco
fi
tuoresperma
fr
semence fraîche
,
sperme frais
it
sperma fresco
nl
vers zaad
pt
esperma fresco
,
sémen fresco
sk
čerstvá sperma
sv
färsksperma
vers stalmest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frisk gødning
de
Frischmist
,
frischer Mist
en
fresh manure
es
estiércol fresco
fi
tuore lanta
fr
fumier frais
it
letame fresco
nl
verse stalmest
pt
estrume fresco
sv
färsk gödsel
vers tal-pjanċi mqawsa
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
barkholtsrang
de
Schergang
el
ζωστήρας
,
σειρά ελασμάτων ζωστήρα
en
sheer strake
,
top strake
es
cinta alta
,
traca de arrufo
,
traca de cinta
et
siirivöö
fi
ketkasarja
fr
carreau
,
vibord
,
virure de carreau
,
virure supérieure
ga
stráca uachtair
it
trincarino
mt
vers tal-pjanċi superjuri
nl
berghoutsgang
pt
cintado
sl
krajnica
,
zaključna platica
sv
skärstråk
,
språngstråk
vers tal-pjanċi ta' difiża
Maritime and inland waterway transport
da
fender
,
fenderbælte
de
Abweiser
,
Reibholz
,
Scheuerband
,
Scheuergang
,
Scheuerleiste
,
Scheuerschiene
el
ζωνάρι(κν.)
,
ζωστήρας
,
περίζωμα
,
προφυλακτική ζώστρα
,
υπόζωμα
en
rubbing strake
es
cintón
et
lattvender
,
pardakaitseliist
,
põrkepruss
fi
hankauslista
,
kahnauspiena
,
laidepiena
,
törmäyslista
fr
bourrelet de défense
,
ceinture de défense
ga
fásghunail
it
bottazzo
,
cintura di difesa
,
cintura parabordo
,
corso di difesa
,
righino
nl
schuurlijst
,
slijtstrip
,
stootrand
pt
cinta de defensa
sl
odbojnik
sv
avbärare
,
avbärarlist
,
avvisarlist
Dostopnost