Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direction of working
de
Verhiebrichtung
fr
direction de l'abattage
nl
afbouwrichting
direction of working
de
Abbaurichtung
en
direction of advance
,
direction of face advance
,
direction of mining
,
fr
direction d'avancement de la taille
,
direction de l'abattage
,
sens de progression du chantier
it
direzione di coltivazione
nl
afbouwrichting
,
richting van de pijlervooruitgang
Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Директива 2003/88/ЕО относно някои аспекти на организацията на работното време
,
Директива за работното време
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/88/ES ze dne 4. listopadu 2003 o některých aspektech úpravy pracovní doby
,
směrnice o pracovní době
da
arbejdstidsdirektivet
,
direktiv om visse aspekter i forbindelse med tilrettelæggelse af arbejdstiden
de
Arbeitszeitrichtlinie
,
Richtlinie über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung
el
Οδηγία 2003/88/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Νοεμβρίου 2003, σχετικά με ορισμένα στοιχεία της οργάνωσης του χρόνου εργασίας
,
οδηγία για τον χρόνο εργασίας
en
Working Time Directive
es
Directiva 2003/88/CE, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo
,
Directiva sobre ordenación del tiempo de trabajo
et
direktiiv 2003/88/EÜ tööaja korralduse teatavate aspektide kohta
,
tööaja direktiiv
fi
direktiivi 2003/88/EY tietyistä työajan järjestämistä koskevista seikoist...
Disability Living Allowance and Disability Working Allowance (Northern Ireland) Order
da
forordning om invalidepension og arbejdsydelse til handicappede
de
Unterhaltsbeihilfe für Behinderte und die Beschäftigungsbeihilfe für Behinderte
el
κανονισμός για το επίδομα επιβίωσης αναπήρων και επίδομα εργασίας αναπήρων
es
Reglamento de subsidio de subsistencia para minusválidos y subsidio de trabajo para minusválidos
fi
vammaisen elämisavustus- ja vammaisen työskentelyavustusasetus
fr
règlement sur l'allocation de subsistance pour handicapés et sur l'allocation de travail pour handicapés
it
regolamento sull'assegno di sussistenza per minorati e sull'assegno di lavoro per minorati
nl
Regeling betreffende de onderhoudsuitkering en de arbeidsuitkeing voor gehandicapten
pt
Regulamento sobre o Subsídio de Subsistência para Deficientes e o Subsídio de Trabalho para Deficientes
sv
förordning om invalidpension och invaliditetsförmån till förvärvsarbetande handikappade
Disability Living Allowance and Disability Working Allowance Act
de
Gesetz über die Unterhaltsbeihilfe für Behinderte und die Beschäftigungsbeihilfe für Behinderte
el
νόμος για το επίδομα επιβίωσης αναπήρων και το επίδομα εργασίας αναπήρων
es
Ley sobre el subsidio de subsistencia para minusválidos y sobre el subsidio de trabajo para minusválidos
fi
vammaisen elämisavustus- ja vammaisen työskentelyavustuslaki
fr
loi sur l'allocation de subsistance pour handicapés et sur l'allocation de travail pour handicapés
it
legge sull'assegno di sussistenza per minorati e sull'assegno di lavoro per minorati
nl
wet betreffende de onderhoudsuitkering en de arbeidsuitkering voor gehandicapten
pt
lei sobre o Subsídio de Subsistência para Deficientes e sobre o Subsídio de Trabalho para Deficientes
sv
lag om invalidpension och invaliditetsförmån till förvärvsarbetande handikappade
disability working allowance
SOCIAL QUESTIONS
da
arbejdsydelse til handicappede
de
Beschäftigungsbeihilfe für Behinderte
el
επίδομα εργασίας αναπήρων
es
subsidio de trabajo para minusválidos
fi
vammaisen työskentelyavustus
fr
allocation de travail pour handicapés
it
assegno di lavoro per minorati
nl
arbeidsuitkering voor gehandicapten
pt
subsídio de trabalho para deficientes
sv
förmån till förvärvsarbetande handikappade
discontinuously working transport system
TRANSPORT
da
transportsystem med diskontinuerlig drift
de
diskontinuierlich arbeitendes Transportsystem
fr
système de transport fonctionnant de façon discontinue
it
sistema di trasporto in modo discontinuo
nl
discontinu werkend vervoersysteem
discriminating selector working
Communications
da
funktion med blindbelægning af omstyring
de
Betrieb mit Blindbelegung und Umsteuerung
el
λειτουργία με αναστροφικούς επιλογείς
es
accionamiento con discriminador
fi
sokkovarauskäyttö
fr
exploitation avec discriminateur
it
funzionamento con selettori di istradamento
pt
acionamento com discriminador
sv
medlöparfunktion
distance working
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
distancearbejde
de
Fernarbeit
,
Telearbeit
el
τηλε-εργασία
,
τηλεργασία
en
remote working
,
tele-commuting
,
telecommuting
,
teleworking
es
teletrabajo
,
trabajo a distancia
fi
etätyö
fr
travail à distance
,
télétravail
ga
teilea-oibriú
,
teileachomaitéireacht
it
lavoro a distanza
,
telelavoro
nl
telewerk
,
telewerken
pt
teletrabalho
sv
distansarbete
distance working
Social affairs
Information technology and data processing
Employment
da
distancearbejde
,
fjernarbejde
,
telearbejde
de
Fernarbeit
,
Telearbeit
el
εργασία εξ αποστάσεως
,
τηλεργασία
en
telecommuting
,
teleworking
es
teletrabajo
,
trabajo a distancia
et
kaugtöö
fi
etätyö
fr
travail à distance
,
télétravail
ga
teilea-oibriú
,
teileachomaitéireacht
it
telelavoro
lv
attālinātais darbs
,
teledarbs
mt
telexogħol
nl
telewerken
pl
telepraca
pt
teletrabalho
ro
muncă la distanță
,
telelucru
,
telemuncă
sk
telepráca
sl
delo na daljavo
,
delo od doma
,
teledelo
sv
distansarbete