Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord international sur l'huile d'olive et les olives de table
da
Den Internationale Overenskomst om Olivenolie og Spiseoliven
de
Internationales Übereinkommen über Olivenöl und Tafeloliven
el
Διεθνής συμφωνία για το ελαιόλαδο και τις επιτραπέζιες ελιές
en
International Agreement on Olive Oil and Table Olives
es
Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa
it
Accordo internazionale sull'olio d'oliva e sulle olive da tavola
nl
Internationale Overeenkomst voor Olijfolie en Tafelolijven
pt
Acordo internacional sobre o azeite e as azeitonas de mesa
accord international sur l'huile d'olive et les olives de table
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
international overenskomst om olivenolie og spiseoliven
de
Internationales Übereinkommen über Olivenöl und Tafeloliven
el
Διεθνής Συμφωνία για το Ελαιόλαδο και τισ Επιτραπέζιες Ελιές
en
International Agreement on olive oil and table olives
es
Acuerdo internacional sobre el aceite de oliva y aceitunas de mesa
,
Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa
fr
convention internationale sur l'huile d'olive et les olives de table
it
accordo internazionale sull'olio d'oliva e sulle olive da tavola
nl
Internationale Overeenkomst voor olijfolie en tafelolijven
,
internationale overeenkomst over olijfolie en tafelolijven
pt
Acordo internacional sobre o azeite e as azeitonas de mesa
Accord international sur l'utilisation des stations terriennes Inmarsat de navires dans les limites de la mer territoriale et des ports
da
international overenskomst om benyttelse af Inmarsat skibsjordstationer inden for territoriale farvande og havne
de
Internationale Vereinbarung über die Nutzung von INMARSAT-Schiffs- Erdfunkstellen innerhalb des Küstenmeers und in Häfen
el
Διεθνής Συμφωνία για τη χρησιμοποίηση των επίγειων σταθμών πλοίων INMARSAT στα χωρικά ύδατα και λιμάνια
en
International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations within the Territorial Sea and Ports
es
Acuerdo sobre la utilización de estaciones terrenas de barco de INMARSAT en el mar territorial y en los puertos
fi
kansainvälinen sopimus laivoissa sijaitsevien INMARSATin maa-asemien käytöstä aluemerellä ja satamissa
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Stáisiúin Talún INMARSAT ar bord Loinge a úsáid laistigh den Fharraige Theorann agus de na Calafoirt
hu
nemzetközi megállapodás a hajókon telepíthető INMARSAT földi állomások területi vizeken és kikötőkben való használatáról
it
Accordo internazionale sull'utilizzazione delle stazioni terrestri di nave...
accord international sur le contrôle des mouvements transfrontaliers de déchets dangereux
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
international aftale om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald
de
Internationales Abkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle
el
Διεθνής Συμφωνία σχετικά με τον ΄Ελεγχο των Διαμεθοριακών Μεταφορών Επικίνδυνων Αποβλήτων
en
international agreement on control of transfrontier movements of hazardous wastes
es
acuerdo internacional sobre control de movimientos internacionales de residuos peligrosos
it
accordo internazionale sul controllo delle spedizioni transfrontaliere di rifiuti pericolosi
nl
internationale overeenkomst inzake de controle op het grensoverschrijdend vervoer van gevaarlijke afvalstoffen
pt
acordo internacional sobre o controlo dos movimentos transfronteiras de resíduos perigosos
accord international sur le jute et les produits de jute
da
IJA
,
den internationale overenskomst om jute og jutevarer
de
IJA
,
Internationales Jute-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen von 1989 über Jute und Juteerzeugnisse
el
Διεθνής Συμφωνία για τη γιούτα και τα είδη από γιούτα
en
IJA
,
International Agreement on Jute and Jute Products
,
International Jute Agreement
fr
AIJ
,
accord international sur le jute
,
ga
Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Siúit agus Táirgí Siúite
,
an Comhaontú idirnáisiúnta maidir le siúit
nl
IJA
,
Internationale Juteovereenkomst
,
Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten
pt
AIJ
,
Acordo Internacional da Juta
,
Acordo Internacional da Juta e Produtos da Juta
Accord international sur les céréales de 1995
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Mezinárodní dohoda o obilovinách z roku 1995
da
den internationale kornoverenskomst af 1995
de
Internationale Getreide-Übereinkunft von 1995
en
1995 International Grains Agreement
es
Acuerdo Internacional de Cereales, 1995
fi
vuoden 1995 kansainvälinen viljasopimus
fr
AIC
,
it
Accordo internazionale sui cereali del 1995
nl
Internationale Graanovereenkomst 1995
pt
Acordo Internacional dos Cereais (1995)
ro
Acordul internațional din 1995 privind cerealele
sv
1995 års internationella spannmålsavtal
Accord interne de 1985 relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté
LAW
da
intern aftale af 1985 om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand
de
Internes Abkommen von 1985 über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft
en
Internal Agreement of 1985 on the Financing and Administration of Community Aid
nl
Intern Akkoord van 1985 betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap
Accord interne entre les représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, relatif au financement des aides de la Communauté au titre du cadre financier pluriannuel pour la période 2008-2013 conformément à l’accord de partenariat ACP-CE et à l’affectation des aides financières destinées aux pays et territoires d’outre-mer auxquels s’appliquent les dispositions de la quatrième partie du traité CE
Cooperation policy
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering af Fællesskabets bistand i henhold til den flerårige finansielle ramme for perioden 2008-2013 i overensstemmelse med AVS-EF-partnerskabsaftalen samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
de
Internes Abkommen zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung der im mehrjährigen Finanzrahmen für den Zeitraum 2008—2013 bereitgestellten Gemeinschaftshilfe im Rahmen des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens und über die Bereitstellung von Finanzhilfe für die überseeischen Länder und Gebiete, auf die der vierte Teil des EG-Vertrags Anwendung findet
el
Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου σχετικά με τη χρηματοδότηση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του πολυετούς χρηματ...
Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté dans le cadre du protocole financier de l'accord de partenariat entre les Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique et la Communauté européenne et ses Etats membres, signé à Cotonou (Bénin) le 23 juin 2000, et à l'affectation des aides financières destinées aux pays et territoires d'outre-mer auxquels s'appliquent les dispositions de la quatrième partie du traité CE
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
en
Internal...
Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté dans le cadre du second protocole financier de la quatrième convention ACP-CE
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand inden for anden finansprotokol til fjerde AVS-EF-konvention
de
Internes Abkommen zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft im Rahmen des zweiten Finanzprotokolls des vierten AKP-EG-Abkommens
en
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing and administration of Community aid under the Second Financial Protocol to the Fourth ACP-EC Convention
nl
Intern Akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van het Tweede Financieel Protocol bij de Vierde ACS-EG-Overeenkomst
Dostopnost