Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accrochage virtuel de véhicules pour la conduite en convoi
TRANSPORT
Land transport
en
platooning
fi
letka-ajo
,
saattueajo
ga
dlúthghrúpáil
nl
platooning
pl
jazda w kolumnie pojazdów
,
platooning
accrocheur de wagons
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rangerarbejder
de
Eisenbahnrangierer
el
οδηγός ελιγμών τραίνων
en
shunter
fr
manoeuvre de gare(B)
it
manovratore
nl
rangeerder
pl
manewrowy
pt
capataz de manobras
accroissement de cheptel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
besætningsudvidelse
de
Bestandaufstockung
,
Bestandserweiterung
,
Bestandvergrößerung
el
αύξηση του αριθμού των ζώων
,
αύξηση του ζωικού πληθυσμού
en
enlargement of stock
,
increase of stock
,
restocking
es
ampliacion de la cabana
,
aumento del censo ganadero
,
aumento del rodeo(Arg.)
fi
karjakoon suureneminen
,
karjan eläinmäärän lisäys
,
karjan eläinmäärän lisääminen
fr
accroissement de l'effectif
,
accroissement des effectifs
nl
vergroting van de veestapel
sv
utökning av besättning
accroissement de l'acidité des précipitations
Chemistry
de
Ansäürn von Regenwässern
en
rain acidification
fr
acidification des pluies
it
acidificazione delle piogge
nl
verzuring van de regen
accroissement de l'activité des femmes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stigende erhvervsfrekvens blandt kvinder
de
stärkeres Beschäftigungswachstum der Frauen
el
αύξηση της απασχόλησης των γυναικών
en
increase in participation rate amongst women
es
incremento de la participación de las mujeres en el empleo
it
incremento dell'occupazione delle donne
nl
groeiende aanwezigheid van vrouwen op de arbeidsmarkt
,
toenemende arbeidsparticipatie door vrouwen
,
toenemende deelneming aan het arbeidsproces door vrouwen
,
toenemende toetreding van vrouwen tot het arbeidsproces
pt
progressão da atividade das mulheres
accroissement de l'encours
FINANCE
de
Kreditzuwachs
it
incremento del credito concesso
nl
toename vh krediet
accroissement de l'érosion éolienne dû au choc des particules tombantes
da
erosionsforstærkning gennem nedfaldende jorddele
de
Erosionsverstaerkung durch herabfallende Bodenteilchen
el
αύξησις αιολικής διαβρώσεως λόγω κρούσεως καταπιπτόντων τεμαχιδίων
en
avalanching
es
incremento de la erosión del viento por choque de partículas
fi
maanvyöryjen aiheuttama eroosion lisääntyminen
it
formazione di un movimento a valanga eolice
nl
erosie door lawine-materiaal
pt
aumento da erosão do vento por choque de partículas
sv
erosionsförstärkning genom jordras
accroissement de l'humidité du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordfugtighedsforøgelse
de
Bodenfeuchtigkeitszunahme
el
αύξησις εδαφικής υγρασίας
en
soil moisture accretion
es
incremento de humedad del suelo
it
aumento della umidità del suolo
nl
toename van hoeveelheid bodemvocht
pt
aumento de humidade do solo
sv
jordfuktighetstillväxt
accroissement de l'intensité concurrentielle
de
steigende Wettbewerbsintensität
el
επίταση του ανταγωνισμού
en
increasing competitive intensity
es
crecimiento de la intensidad de competencia
ga
déine iomaíoch méadaitheach
it
aumento dell'intensità concorrenziale
nl
toenemende concurrentie
,
verscherpte concurrentie
pt
aumento da intensidade da concorrência