Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temps de réponse maximal du système de contrôle de sécurité
da
maksimal reaktionstid for sikkerhedskontrolsystemet
de
maximale Reaktionszeit des Überwachungssystems
el
μέγιστος χρόνος απόκρισης του συστήματος ελέγχου διασφαλίσεων
en
maximum response time of the safeguards system
es
plazo máximo de respuesta del sistema de control
it
tempo massimo di reazione del sistema di controllo
nl
maximale reactietijd van het systeem voor de veiligheidscontrole
pt
tempo máximo de resposta do sistema de salvaguardas
sv
kontrollsystemets maximala reaktionstid
,
maximal reaktionstid för kontrollsystemet
temps de sécurité au démarrage
Electronics and electrical engineering
da
flammens stabiliseringsperiode
,
tændingstid
de
Sicherheitszeit "Anlauf"
,
Öffnungszeit
el
περίοδος έναυσης
,
χρόνος ασφαλείας εκκίνησης
en
flame-establishing period
,
ignition period
,
lockout timing
es
período de estabilización de la llama
it
tempo di sicurezza all'avviamento
nl
beveiligingstijd
,
ontstekingsperiode
pt
tempo de atuação no acendimento
tension en sécurité
Electronics and electrical engineering
de
Spannung zum Sichern
el
τάση για ασφάλεια
en
safety voltage
es
tensión en seguridad
,
voltaje de seguridad
fi
turvajännite
it
tensione di sicurezza
nl
veiligheidsspanning
pt
tensão de segurança
sv
säker spänning
tête de cylindre à sécurité
Mechanical engineering
da
sikkerhedshoved
de
Sicherheitszylinderkopf
,
abhebbarer Zylinderkopf
el
κεφαλή ασφαλείας κυλίνδρου
en
safety cylinder head
fi
varmuussylinterinkansi
it
testa di sicurezza del cilindro
pt
cabeça do cilindro de segurança
sv
fjädrande cylinderhuvud
,
säkerhetscylinderhuvud
thermostat de sécurité
Electronics and electrical engineering
da
overkogssikring
,
pyrostat
de
STB
,
Sicherheitstemperaturbegrenzer
,
Überhitzungschutz
el
θερμοστάτης ασφαλείας
en
limit control
,
overheat control
,
overheat cut-off device
,
temperature limiter
es
limitador de temperatura
,
pirostato
fr
pyrostat
,
thermostat limiteur
it
limitatore di temperatura
,
termostato di sicurezza
,
termostato limitatore
nl
maximaalthermostaat
pt
piróstato
,
termóstato de segurança
thermostat de sécurité d'aspiration
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
sugerørstermostat
de
Saugtemperaturschalter
el
θερμοστάτης ασφάλειας στην αναρρόφηση
en
low suction temperature cut-out
es
termostato de seguridad de aspiración
fi
imuputkitermostaatti
it
termostato di sicurezza all'aspirazione
nl
zuig temperatuurbeveiliging
,
zuigtemperatuurbeveiligingsschakelaar
pt
termóstato de segurança na aspiração
sv
lågtemperaturbrytare
thermostat de sécurité d'huile
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
olietermostat
de
Oltemperaturschalter
el
θερμοστάτης ασφάλειας λαδιού
en
oil temperature cut-out
es
termostato de seguridad de aceite
fi
öljytermostaatti
it
termostato di sicurezza dell'olio
nl
olietemperatuurbeveiliging
,
olietemperatuurbeveiligingsschakelaar
pt
termóstato de segurança de óleo
sv
oljetemperaturbrytare
thermostat de sécurité de refoulement
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
trykrørstermostat
de
Drucktemperaturschalter
el
θερμοστάτης ασφάλειας στην κατάθλιψη
en
high discharge temperature cut-out
es
termostato de seguridad de retroceso
fi
paineputkitermostaatti
it
termostato di sicurezza alla mandata
nl
perstemperatuurbeveiliging
,
perstemperatuurbeveiligingsschakelaar
pt
termóstato de segurança na descarga
sv
tryckrörstemperatyrbrytare