Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balanço para liquidação
da
begyndelsesbalance ved likvidation
de
Liquidationseröffnungsbilanz
el
ισολογισμός έναρξης της εκκαθάρισης
en
balance sheet for liquidation purposes
,
liquidation balance sheet
,
statement of affairs for liquidation purposes
fi
likvidaatiotase
fr
bilan d'ouverture de liquidation
ga
clár comhardaithe le haghaidh leachtú
it
bilancio di apertura di liquidazione
nl
eerste liquidatiebalans
sv
likvidationsbalans
balanço regulado para escape de cavilhas com dedo para amortecedor
da
komplet stiftgangs-balance med finger til echappementenhed
de
Stiftanker-Unruh reguliert mit Finger Stossgesichert
en
timed balance for pin pallet escapement and impulse finger for shock absorbing device
es
volante regulado de escape de clavijas con dedo para amortiguador
fi
tasapainotettu liipotin nastakäynnille, siirtosormelle ja iskunsuojalaitteelle
fr
balancier réglé d'échappement à chevilles avec doigt pour amortisseur
it
bilanciere regolato scappamento a caviglie con dito per dispositivo ammortizzatore
sv
justerad balans för stiftankargång med impulsfinger för stötsäkring
balanço regulado para escape de cavilhas eixo com pontas
da
komplet stiftgangsbalance med kørnere
de
Stiftanker-Unruh reguliert mit Koernerwelle
en
timed balance for pin pallet escapement and conical
es
volante regulado de escape de clavijas eje de puntas
fi
tasapainotettu liipotin nastakäynnille
fr
balancier réglé d'échappement à chevilles axe à pointes
it
bilanciere regolato scappamento a caviglie albero a punte
sv
justerad balans för stiftankargång och koniska
balanza para ganado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Viehwaage
en
cattle weigher
es
báscula para ganado
fr
bascule pèse-bétail
,
pèse-bestiaux
it
pesa per bestiame
balanza para gases
Technology and technical regulations
da
vægtfyldemåler for luftarter
de
Gasdichtewaage
,
Gaswaage
en
gas balance
it
Dasimetro
pt
balança de gás
balanza para llenado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægtfyldemaskine
de
Abfüll/waage
el
ζυγαριά ελέγχου
,
μηχανή ζυγίσματος και γεμίσματος
en
check-weigher
,
dispensing scale
,
weighing and filling machine
fi
punnitus-täyttökone
fr
balance pour remplissage
it
pesatrice e riempitrice
nl
check-weigher
,
controleweger
pt
enchedora-doseadora
sv
viktfyllningsmaskin
balão para ácidos
Mechanical engineering
da
syreballon
de
Säureballon
el
γυάλινη φιάλη οξέων
en
acid carboy
es
bombona para ácidos
fi
koripullo
,
lasinen happopullo
fr
bonbonne à acide
it
damigiana per l'acido
nl
zuurvaste mandfles
sv
syrabehållare
,
syradamejeanne
balão para equilíbrio da pressão
Chemistry
da
trykligningstragten
de
Druckausgleichtrichter
en
pressure equalizing funnel
es
embudo compensador de presión
fr
ampoule d'égalisation de la pression
it
imbuto livellatore di pressione
nl
tegendrukscheitrechter
balasto para la iluminación fluorescente
ENERGY
INDUSTRY
da
ballast til lysstofbelysning
,
ballaster til lysstofbelysning
de
Vorschaltgerät für Leuchtstofflampen
el
στραγγαλιστικό πηνίο για τους λαμπτήρες φθορισμού
en
ballast for fluorescent lighting
es
balasto de las lámparas fluorescentes
,
fi
loistelampun liitäntälaite
fr
ballast pour l'éclairage fluorescent
it
reattore per lampade fluorescenti
nl
voorschakelapparaat voor fluorescentielampen
,
voorschakeltoestel voor fluorescentielampen
pt
balastro de tubo de iluminação fluorescente
,
balastro para iluminação fluorescente
sv
förkopplingsdon för lysrör
,
förkopplingsdon till lysrör
balasto para lámpara compacta
Natural and applied sciences
da
ballast for kompakte lampetyper
de
Vorschaltgerät für Kompaktlampen
el
στραγγαλιστικό πηνίο για τύπο λαμπτήρα συνεπτυγμένων διαστάσεων
en
ballast for compact lamp
fi
pienloistelampun liitäntälaite
fr
ballast pour lampe compacte
it
reattore per lampada compatta
nl
voorschakelapparaat voor compacte lampen
pt
balastro para lâmpada do tipo compacto
sv
förkopplingsdon till kompakta lysrör