Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mettere in stato di attesa per arresto dell'orologio
Information technology and data processing
da
skifte til tomgang,styret af et ur
de
(automatische)Wartestellung bei Taktstop
el
είσοδος σε κατάσταση αναμονής με διακοπή του χρονιστή
en
to enter in power down mode with clock stop
es
quedar en modo de espera por parada del reloj
fr
mettre en mode d'attente par arrêt d'horloge
nl
door klokonderbreking in wachttoestand schakelen
pt
colocar em posição de espera através da paragem do relógio
molla di arresto
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
gangfjeder
,
udløsningsfjeder
de
Auslösefeder
,
Feder der Auslöseklinke
el
ελατήριο συγκράτησης
en
detent spring
es
resorte de retención
fi
säppijousi
fr
ressort de cliquet
nl
veerklem
pt
mola da lingueta
sv
spärrfjäder
molla di arresto
Mechanical engineering
da
sikringsfjeder
,
stopfjeder
de
Sicherungsfeder
el
ελατήριο απότομης στάθμευσης
en
stop spring
es
elástico de detención
,
muelle de detención
,
resorte de detención
fr
ressort d'arrêt
nl
arrêtveer
pt
mola de detenção
molla di arresto
Mechanical engineering
da
låsering
,
seegerring
de
Arretierungsring
,
Schließring
,
Seegerring
,
Sicherungsring
el
δακτύλιος συγκράτησης
,
ελατήριο ελέγχου
,
ελατήριο συγκράτησης
,
ελατήριο τέρματος
en
check spring
,
circlip
,
piston pin retainer
,
retainer spring
,
snap ring
,
stop spring
,
tension washer
es
arandela de retención
,
arandela elástica de retención
,
muelle de sujeción
fr
circlip
,
clip
,
jonc d'arrêt
,
jonc d'axe de piston
,
ressort d'arrêt
,
ressort-arretoir
it
anello d'asse di stantuffo
,
anello elastico di ritegno
,
nl
arrêteerveer
,
borgring
,
borgveer
pt
mola de retenção
molla di arresto
Mechanical engineering
da
stopfjeder
de
Rastfeder
el
ελατήριο γραναζιού μονής κατεύθυνσης
,
ελατήριο καστάνιας
en
clutch spring
es
resorte de bloqueo
fr
ressort d'encliquetage
nl
grendelveer
pt
mola de engate
molla di arresto della sveglia
da
fjeder til vækkerafbryder
de
Feder fuer Weckwerk-Absteller
en
alarm stop spring
es
muelle de parada de despertador
fi
herätyksen katkaisijan jousi
,
pysäyttimen jousi
fr
ressort d'arrêt de réveil
pt
mola de paragem de despertar
sv
fjäder för väckaravbrytare
molla di arresto del rastrello
da
fjeder til rækkeanslag
de
Feder fuer Rechensanschlag
en
rack banking stop spring
es
muelle de tope de rastrillo
fi
kamman rajoittimen jousi
fr
ressort de butée de râteau
pt
mola da espera do ancinho
sv
fjäder för slagräknar-anslag
nottolino di arresto
Mechanical engineering
da
spærreklinke
de
Sperrklinke
el
ανασχετικός σύρτης
en
catch
,
pawl
,
stop
es
trinquete
fr
cliquet d'arrêt
nl
sperpal
,
sperstaafje
Dostopnost