Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Libro Blanco "Estrategia para la revitalización de los ferrocarriles comunitarios"
TRANSPORT
da
Hvidbogen "En strategi for et effektivt og moderne jernbanesystem i Europa"
,
hvidbog om en strategi for et effektivt og moderne jernbanesystem i EU
de
Weißbuch "Eine Strategie zur Revitalisierung der Eisenbahn in der Gemeinschaft"
el
Λευκό Βιβλίο "Στρατηγική για την ανασυγκρότηση των σιδηροδρόμων της Κοινότητας"
,
Λευκό Βιβλίο για τη στρατηγική ανασυγκρότησης των κοινοτικών σιδηροδρόμων
en
White Paper "A strategy for revitalising the Community's railways"
,
White Paper on a strategy for revitalising the Community's railways
es
Libro Blanco - Estrategia para la revitalización de los ferrocarriles comunitarios
fi
Valkoinen kirja: Strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi
,
yhteisön rautateiden elvyttämistä koskeva valkoinen kirja
fr
Livre blanc "Une stratégie pour revitaliser les chemins de fer communautaires"
it
Libro bianco "Strategia di rilancio delle ferrovie comunitarie"
nl
Witboek "Een strategie om de spoorwegen weer vitaal te maken"
,
Witboek inzake een strategie om de spoorwegen in de...
Libro Blanco "Juntos por la salud: un planteamiento estratégico para la UE (2008-2013)"
EUROPEAN UNION
Health
bg
Бяла книга „Заедно за здраве: стратегически подход за ЕС 2008—2013 г.“
cs
bílá kniha „Společně pro zdraví: strategický přístup pro EU na období 2008–2013“
da
Hvidbog - Sammen om sundhed: en strategi for EU 2008-2013
de
Weißbuch Gemeinsam für die Gesundheit : Ein strategischer Ansatz der EU für 2008-2013
el
Λευκή βίβλος - Μαζί για την υγεία: Στρατηγική προσέγγιση της ΕΕ για την περίοδο 2008-2013
en
White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013
et
Valge raamat „Üheskoos tervise nimel: ELi strateegiline lähenemine aastateks 2008–2013”
fi
Valkoinen kirja – Yhdessä terveyden hyväksi: EU:n strateginen toimintamalli vuosiksi 2008–2013
fr
Livre Blanc " Ensemble pour la santé : une approche stratégique pour l’UE 2008-2013"
ga
Páipéar Bán - Ag obair i gcomhar a chéile ar mhaithe le Sláinte : Cur Chuige Straitéiseach don AE 2008-2013
,
Straitéis Sláinte an AE
hu
Fehér könyv - Együtt az egészségért: Stratégiai megközelítés az EU számára 2008-2013
lt
Baltoji knyga „Ka...
Libro blanco - Adaptación al cambio climático : hacia un marco europeo de actuación
da
hvidbog om tilpasning til klimaændringer: et europæisk handlingsgrundlag
de
Weißbuch Anpassung an den Klimawandel: Ein europäischer Aktionsrahmen
en
White paper - Adapting to climate change : towards a European framework for action
fi
Valkoinen kirja - Ilmastonmuutokseen sopeutuminen: kohti eurooppalaista toimintakehystä
fr
Livre blanc Adaptation au changement climatique : Vers un cadre d'action européen
nl
Witboek Aanpassing aan de klimaatverandering: naar een Europees actiekader
pt
Livro Branco – Adaptação às alterações climáticas: para um quadro de ação europeu
Libro Blanco - Crecimiento, competitividad, empleo - Retos y pistas para entrar en el siglo XXI
ECONOMICS
da
hvidbog om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse: udfordringer og veje ind i det 21. århundrede
de
Weissbuch "Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung: Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert"
en
White Paper on growth, competitiveness and employment : The challenges and ways forward into the 21st century
fr
Livre blanc sur la croissance, la compétitivité et l'emploi : Les défis et les pistes pour entrer dans le 21ème siècle
nl
Witboek "Groei, concurrentievermogen, werkgelegenheid - naar de 21e eeuw: wegen en uidagingen"
Libro Blanco de la Comisión sobre la educación y la formación "Enseñar y aprender: hacia la sociedad cognitiva".
Social affairs
Education
da
Kommissionens hvidbog om almen uddannelse og erhvervsuddannelse "Undervise og lære: På vej mod det kognitive samfund"
de
Weißbuch der Kommission "Lehren und Lernen: Auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft"
el
Λευκή Βίβλος της Επιτροπής για την εκπαίδευση και την κατάρτιση "Διδασκαλία και μάθηση : προς την κοινωνία της γνώσης"
en
Commission White Paper on education and training "Teaching and learning: Towards the learning society"
fi
komission valkoinen kirja koulutuksesta "Opettaminen ja oppiminen: kohti kognitiivista yhteiskuntaa"
fr
Livre blanc de la Commission sur l'éducation et la formation - "Enseigner et apprendre: Vers la société cognitive"
it
Libro bianco della Commissione su istruzione e formazione "Insegnare e apprendere. Verso la società conoscitiva"
nl
Witboek van de Commissie over onderwijs en opleiding "Onderwijzen en leren: naar een cognitieve samenleving"
pt
Livro Branco sobre a Educação e a Formação: Ensinar e Aprender - Rumo à Sociedade Cognitiva
Libro Blanco de realización del mercado interior
European construction
ECONOMICS
da
hvidbog om gennemførelsen af det indre marked
de
Weissbuch über die Vollendung des Binnenmarktes
el
Λευκό Bιβλίο για την ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς
en
White Paper on completion of the internal market
fr
Livre blanc sur l'achèvement du marché intérieur
it
Libro bianco sul completamento del mercato interno
nl
Witboek over de voltooiing van de interne markt
pt
A realização do mercado interno - Livro Branco
Libro Blanco - El Espacio: una nueva frontera europea para una Unión en expansión - Plan de Acción para la aplicación de la política espacial europea
European construction
da
hvidbogen "Rummet: en ny europæisk grænse for en større Union. En handlingsplan for gennemførelsen af den europæiske rumpolitik"
de
Weißbuch - Die Raumfahrt: Europäische Horizonte einer erweiterten Union - Aktionsplan für die Durchführung der europäischen Raumfahrtpolitik
en
White Paper - Space: A new European frontier for an expanding Union - An action plan for implementing the European Space policy
fr
Livre blanc - Espace: une nouvelle frontière européenne pour une Union en expansion - Plan d'action pour la mise en oeuvre d'une politique spatiale européenne
it
Libro bianco - Spazio: una nuova frontiera europea per un'Unione in espansione - Piano di azione per attuare una politica spaziale europea
nl
Witboek - De ruimtevaart, een nieuwe Europese grens voor een uitbreidende Unie - Een actieplan voor de uitvoering van het Europese ruimtevaartbeleid
pt
Livro Branco - Espaço: uma nova fronteira europeia para uma União em expansão - Plano de ação para implementação da política e...
Libro Blanco - Enseñar y Aprender: Hacia la Sociedad cognitiva
European construction
Education
da
hvidbog om almen uddannelse og erhvervsuddannelse "Undervise og lære: på vej mod det kognitive samfund"
de
Weißbuch - Lehren und Lernen: auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft
el
Λευκό Βιβλίο για την εκπαίδευση και την κατάρτιση-Προς την κοινωνία της γνώσης
en
White paper - Teaching and Learning: towards the learning society
fi
valkoinen kirja koulutuksesta
fr
Livre blanc sur l'éducation et la formation - Enseigner et apprendre - Vers la société cognitive
it
Libro Bianco - Iinsegnare e apprendere: Verso la società conoscitiva
nl
Witboek - Onderwijzen en Leren: Naar een cognitieve samenleving
pt
Livro Branco sobre a educação e a formação - Ensinar e aprender: Rumo à sociedade cognitiva
sv
Vitbok om utbildning: Lära och lära ut - på väg mot kunskapssamhället
Libro blanco Estrategia para la revitalización de los ferrocarriles comunitarios
European construction
da
hvidbogen "En strategi for et effektivt og moderne jernbanesystem i EU"
de
Weißbuch-Eine Strategie zur Revitalisierung der Eisenbahn in der Gemeinschaft
el
Λευκό Βιβλίο-Στρατηγική για την ανασυγκρότηση των σιδηροδρόμων της Κοινότητας
en
White Paper A strategy for revitalising the Community's railways
fi
valkoinen kirja - Strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi
fr
Livre blanc- Une stratégie pour revitaliser les chemins de fer communautaires
it
Libro bianco Strategia di rilancio delle ferrovie comunitarie
nl
Witboek Een strategie om de spoorwegen in de Gemeenschap weer vitaal te maken
pt
Livro Branco - Uma estratégia para a revitalização dos caminhos de ferro europeus
sv
Vitbok - En strategi för vitalisering av gemenskapens järnvägar
Libro blanco-Gestión del tráfico aéreo-Liberalización del espacio aéreo europeo
European construction
da
hvidbogen "Styring af lufttrafikken (ATM) - Bedre udnyttelse af luftrummet over Europa"
de
Weissbuch-Flugverkehrsmanagement-Für einen grenzenlosen Himmel über Europa
el
Λευκό Βιβλίο για τον έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας
en
White Paper on air traffic management-Freeing Europe's airspace
fr
Livre blanc - La gestion du trafic aérien - Vers un espace aérien européen sans frontières
it
Libro bianco-La gestione del traffico aereo-Unificare lo spazio aereo europeo
nl
Witboek Luchtverkeerbeheer-Openstelling van het Europese luchtruim
pt
Livro Branco - Gestão do tráfego aéreo: Liberalização do espaço aéreo europeu
Dostopnost