Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Programmstopp durch Dauerschleife
en hang caused by the program looping continuously
Restgewaltbruch
en ductile shear fracture, residual forced fracture, residual-forced fracture, resulting fracture caused by force
Schaltstörung
en interference caused by switching, switching break, switching malfunction
Schaltüberspannung
en impulse generator, manoeuvre overvoltage, overvoltage due to switching transients, switching overvoltage, switching surge, switching transient, transient caused by switching, transient switching
Schlag
en batten, beat, beaten, blow, bump, disk runout, eccentricity, field, impact crusher, impact on, impact, knock, lateral runout, lay of wires, lay, movement, out of round, out of true, percussion, plot, run out, run-out, runout, shock violent blow caused by the collision, shock, side-to-side wobble, stretch, strike, striking, stroke, total indicator run out, turn, twist, variety, with cream, wobble