Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remote clearing
FINANCE
de
Teleclearing
el
συμψηφισμός
,
συμψηφισμός από απόσταση
es
telecompensación
fr
télécompensation
it
telecompensazione
nl
tele-clearing
pt
telecompensação
sv
nettning
remote interbank clearing system
FINANCE
da
SIT
de
Interbank-Teleclearingsystem
,
SIT
el
Διατραπεζικό Σύστημα Συμψηφισμού
en
SIT
,
es
SIT
,
sistema interbancario de telecompensación
fi
SIT-selvitysjärjestelmä
fr
SIT
,
Système interbancaire de télécompensation
it
sistema interbancario di telecompensazione
nl
SIT
,
interbancair tele-clearingssysteem
pt
SIT
sv
SIT
,
system för nettning mellan banker
rlling stock clearing yard
deWaschplatte
frzone de lavage des wagons
itarea di lavaggio delle carrozze
rotary snow clearing machine
TRANSPORT
da
roterende sneplov
de
Schneeschleuder
el
περιστροφικός χιονοδιώχτης
en
rotary snow-plough
es
quitanieves rotativo
fr
chasse-neige rotatif
,
chasse-neige à turbine
it
spazzaneve a turbina
nl
roterende sneeuwruimer
,
roterende sneeuwslingermachine
scrub clearing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvassamling
,
rydning af krat
de
Gestrüppentfernen
,
Strauchentfernung
el
εκθάμνωση
es
chapeado
,
desbroce
,
desbrozo
,
eliminación de brozas y malezas
,
roza
fi
pensaikon raivaus
fr
débroussaillage
,
débroussaillement
it
decespugliamento
,
descespugliamento
,
sfrondamento
,
trinciatura di sterpi
nl
verwijdering van struikgewas
pt
corte de mato
,
roçadela
sv
röjning
,
röjning av sly
scrub clearing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gestrüppentfernen
es
desbrozo
fr
débrouissaillement
it
decespugliamento
scrub clearing machine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agerslæbe af træ
,
træagerslæbe
,
træagerslæber
de
Buschhackmaschine
,
Stengelschläger
el
εκθαμνωτής
,
θρυμματιστής στελεχών
en
brush stalk cutter
,
bush breaker
,
bush puller
,
corn cutter
,
scrub cutter
,
stalk cutter
,
stalk mulcher
,
stalk shredder
es
chapeadora
,
cortadora
,
cortamalezas
,
desbrozadora
,
rozadora de malezas
,
troceadora de tallos
fr
broyeur de tiges
,
débroussailleuse
,
déchiqueteuse
it
decespugliatrice
,
trinciasterpi
,
trinciastocchi
nl
bosmaaier
pl
kosa do zarośli
pt
corta-mato
securities clearing and settlement system (SCSS)
deWertpapierclearing- und -abrechnungssystem
frsystème de règlement-livraison de titres
itsistema di compensazione e di regolamento delle operazioni in titoli
ruсистема компенсации и расчёта ценных бумаг
slsistem kliringa in obračuna z vrednostnimi papirji
hrsustav kliringa i obračuna vrijednosnim papirima
srсистем клиринга и обрачуна хартијама од вредности
self-clearing
Oil industry
Building and public works
de
kombinierte Hohlgestaenge-Bohrmethode
el
μέθοδος γεωτρήσεως με σωληνωτά στελέχη και έγχυσιν ύδατος
en
hollow-rod method
,
es
método de perforación con varillas huecas e inyección de agua
fr
méthode de forage à tiges creuses et injection d'eau
it
metodo di perforazione a percussione con aste e con circolazione di liquido
nl
gecombineerde slag-pulsmethode
pt
método de perfuração com hastes ocas e injeção de água
sv
självrensande hålstångborrning
self-clearing
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
bg
самоизтриване
cs
samovymazání
da
selvrensning
de
selbsttätiges Löschen
el
αυτοδιαγραφή
es
autoborrado
et
kustub ise
fi
poistuminen
fr
auto-effacement
,
autonettoyage
hr
automatsko brisanje
it
auto-cancellazione
lt
automatinis ištrinimas
lv
pašdzēšana
mt
awtokanċellazzjoni
nl
zelf wissen
pl
automatyczne czyszczenie
pt
autolimpeza
ro
autoștergere
sk
samovymazanie
sl
samodejni izbris
sv
automatisk rensning