Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
golpe de cola
Transport policy
da
halestød
de
Heckaufsetzer
el
κτύπημα του ουραίου
en
tail strike
fi
pyrstön maakosketus
fr
heurt de queue
it
colpo di coda
nl
staart tegen de startbaan
sv
stjärtpartiet slår i marken vid start eller landning
guía en cola de milano
Mechanical engineering
da
svalehaleføring
de
Schwalbenschwanzführung
el
χελιδονοουρά
en
dovetail way
,
dovetailed way
fi
lohenpyrstöohjain
fr
glissière en queue d'aronde
,
glissière à queue d'aronde
it
guida a coda di rondine
nl
zwaluwstaartgeleiding
pt
guia em cauda de andorinha
sv
laxstjärtformad styrning
haz en cola de castor
Communications
da
bæverhalestråle
de
Biberschwanzstrahl
el
οριζοντίως επίπεδη δέσμη
en
beaver-tail beam
es
haz plano horizontal
fi
latuskakeila
fr
faisceau en queue de castor
,
faisceau plat horizontal
,
faisceau électromagnétique plat horizontal
it
fascio piatto orizzontale
nl
beverstaartbundel
pt
feixe em cauda de castor
,
feixe plano-horizontal
sv
horisontal riktad skivlob
,
horisontal skivlob
hélice de cola carenada
Mechanical engineering
de
Heckmantelschraube
el
ουραίο στροφείο σε έμμορφο περίβλημα
en
ring tail rotor
es
fenestrón
,
fi
koteloitu pyrstöroottori
fr
hélice de queue carénée
it
elica intubata di coda
nl
staartschroef
pt
hélice de cauda carenada
sv
ringstjärtrotor
hélice de cola carenada
Mechanical engineering
de
Heckmantelgebläse
,
verkleideter Heckrotor
el
ουραίος φυσητήρας με έμμορφο περίβλημα
en
shrouded tail fan
es
fenestrón
,
fr
ventilateur de queue caréné
it
ventola di coda carenata
nl
ingebouwde staartfan
pt
ventilador de cauda carenado
ictiocola [cola de peixe] para papelaria ou para uso doméstico
da
fiskelim til kontorbrug og til husholdningsbrug
de
Fischleim für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
isinglass for stationery or household purposes
es
ictiocola [cola de pescado] para la papelería o la casa
fr
ichtyocolle pour la papeterie ou le ménage
it
ittiocolla per la cartoleria o la casa
nl
vislijm voor kantoorgebruik of voor de huishouding
sv
fisklim för kontors- och hushållsändamål
ictiocola [cola de peixe] para uso alimentar
da
husblas til næringsmidler
de
Fischleim für Nahrungsmittel
en
isinglass for food
es
ictiocola para uso alimenticio
fr
ichtyocolle à usage alimentaire
it
ittiocolla per uso alimentare
nl
vislijm voor voedingsdoeleinden
sv
gelatinersättning, vegetabilisk [livsm.]
impregnación de cola
da
limpåføring
de
Auftrag
,
Auftragemenge
el
εφαρμογή κόλλας
en
glue spread
fi
liimamäärä
,
liimanlevitys
fr
enduction de colle
it
consumo colla
nl
lijmspreiding
pt
peso de cola por unidade de superfície
sv
limspridning
,
spridning
impulso cortado en la cola
Electronics and electrical engineering
da
bagkantklippet impuls
de
im Rücken abgeschnittene Stoßspannung
el
κρουστική τάση αποκομμένη στην ουρά
en
impulse chopped on the tail
fi
selkäosalla katkaistu syöksyjännite
fr
choc coupé sur la queue
it
impulso troncato sulla coda
nl
op de rug gekapte stootspanning
pt
choque cortado à retaguarda
sv
ryggstympad stöt
junta de cola de milano
da
sinkning
de
Fingerzapfen
,
Zinkenverbindung:2)Keilzinken
el
ένωση με δόντι
,
ένωση με χελιδονοουρά
,
δακτυλική ένωση
,
ψαλιδωτή ένωση
en
comb joint
,
dovetail joint
,
finger joint
fi
sinkkaus
,
sinkkausliitos
fr
assemblage à queue d'aronde
,
enture dentelée droite
,
joint digitiforme
it
collegamento a denti dritti
,
giunto a spina
,
giunzione a coda di rondine
nl
zwaluwstaartverbinding
pt
junta cauda de andorinha
,
ligação tipo cauda de andorinha
sv
sinkfog
Dostopnost