Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposizioni previste dalla concessione
LAW
TRANSPORT
de
Konzessionsbestimmungen
fr
dispositions prévues dans la concession
divieto di concessione del visto
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
забрана за издаване на виза
cs
zákaz vydávání víz
da
forbud mod udstedelse af visum
,
visumforbud
de
Verbot der Visumerteilung
,
Visumsperre
el
απαγόρευση χορήγησης θεώρησης
en
visa ban
es
prohibición de visado
et
viisakeeld
fi
viisumikielto
fr
interdiction de visa
ga
toirmeasc víosa
hr
odbijanje izdavanja vize
hu
vízumtilalom
it
divieto di visto
lt
draudimas išduoti vizą
lv
vīzu aizliegums
,
vīzu izsniegšanas aizliegums
mt
projbizzjoni ta' viża
nl
visumverbod
pl
zakaz wydawania wiz
pt
proibição de visto
ro
interdicție de acordare a vizelor
sk
zákaz vydávania víz
sl
prepoved izdajanja vizumov
,
prepoved vizuma
sv
viseringsförbud
domanda di concessione
LAW
de
Konzessionsgesuch
,
Mutung
en
application for a concession
fi
toimilupahakemus
fr
demande de concession
nl
concessieaanvraag
pt
pedido de concessão
sv
ansökan om koncession
domanda di concessione di licenza
LAW
da
ansøgning om meddelelse af licens
de
Antrag auf Erteilung eines Nutzungsrechts
el
αίτηση για τη χορήγηση δικαιώματος εκμετάλλευσης
en
application for an exploitation right to be granted
es
solicitud de derecho de explotación
fr
demande de concession d'une licence
nl
verzoek tot het verlenen van licentie
pt
pedido de atribuição de um direito de exploração
esercente di una rete via cavo titolare di una concessione di ridiffusione
LAW
Communications
de
Inhaber einer Kabelnetzkonzession
,
Kabelnetzkonzessionär
fr
titulaire d'une concession de retransmission par réseau câblé
it
titolare di concessioni per reti via cavo
,
titolare di una concessione di ridiffusione per rete via cavo
,
titolare di una concessione di ridiffusione via cavo
essere soggetto all'obbligo di concessione
TRANSPORT
de
der Konzessionspflicht unterliegen
fr
soumettre à concession
Expo.01:Rilascio di una concessione di navigazione sui laghi di Neuchâtel,Morat e Bienne e sui canali della Broye e della Zihl
LAW
Humanities
de
Expo.01:Erteilung einer Konzession für die Schiffahrt auf dem Neuenburger-,Murten-und Bielersee und auf dem Broye-und Zihlkanal
fr
Expo.01:Octroi d'une concession de navigation sur les lacs de Neuchâtel,Morat et Bienne et sur les canaux de la Broye et de la Thielle
fitti e diritti di concessione per l'utilizzazione dei terreni non agricoli
ECONOMICS
da
leje og koncessionsafgifter,for anvendelse af ikke-landbrugsjord
de
Pachtzinsen und Konzessionsgebühren für die Nutzung nichtlandwirtschaftlicher Bodenflächen
el
ενοίκια και ποσοστά που πληρώνονται για το δικαίωμα χρήσης μη αγροτικής γης
en
rent and royalties paid for the right to make use of non-agricultural land
es
arrendamientos y cánones por concesiones pagados por utilización de terrenos no agrícolas
fr
loyers et redevances de concession dus pour l'utilisation de terres non agricoles
nl
huursommen en concessierechten die verschuldigd zijn voor het gebruik van niet-landbouwgronden
pt
rendas e direitos de concessão devidos pela utilização de terras não agrícolas
fondi di ammortamento di beni in concessione
da
afskrivninger på i franchise givne aktiver
en
depreciation on franchised assets
es
amortización acumulada de concesiones administrativas
fi
franchising-omaisuuden poisto
fr
amortissement des immobilisations mises en concession
ga
dímheas ar shócmhainní saincheadaithe
sv
ackumulerade avskrivningar på anläggningstillgångar enligt franchiseavtal
Dostopnost