Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
serviço contínuo
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift
de
Dauerbetrieb
el
λειτουργία διαρκείας
en
continuous running duty-type
es
servicio continuo
fi
jatkuva käyttö
fr
service continu
it
servizio continuo
nl
continu bedrijf
sv
kontinuerlig drift
serviço contínuo com arranque e travagem elétricas
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift med intermitterende belastning og elektrisk bremsning
de
ununterbrochener Betrieb mit Anlauf und elektrischer Bremsung
el
συνεχής περιοδική λειτουργία με εκκινήσεις και ηλεκτρικές πεδήσεις
en
continuous operation duty-type with electric braking
es
servicio continuo con arranque y frenado eléctrico
fi
keskeytymätön käynnistys-ja jarrutuskäyttö
fr
service ininterrompu à démarrage et à freinage électrique
it
servizio ininterrotto con avviamento e frenatura elettrica
nl
ononderbroken bedrijf met aanloop en elektrisch remmen
sv
kontinuerlig drift med intermittent belastning och elbromsning
serviço contínuo com carga intermitente
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift med intermitterende belastning
de
Durchlaufbetrieb mit Aussetzbelastung
el
συνεχής περιοδική λειτουργία
en
continuous operation duty-type
es
servicio continuo con carga intermitente
fi
pysähtymätön ajoittaiskäyttö
fr
service ininterrompu à charge intermittente
it
servizio ininterrotto con carico intermittente
nl
ononderbroken bedrijf met intermitterende belasting
sv
kontinuerlig drift med intermittent belastning
serviço contínuo com mudança de velocidade periódica
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift med samhørende ændringer i intermitterende belastning
de
ununterbrochener Betrieb mit periodischer Drehzahlstellung
el
συνεχής περιοδική λειτουργία με μεταβολές ταχύτητας
en
continuous operation duty-type with related load/speed changes
es
servicio continuo con cambios de velocidad periódicos
fi
pysähtymätön määräjaksollinen käyttö
fr
service ininterrompu à changement de vitesse périodique
it
servizio ininterrotto con variazione periodica della velocità
nl
ononderbroken bedrijf met periodiek veranderlijk toerental
sv
kontinuerlig drift med intermittenta belastnings/varvtalsändringar
serviço nominal contínuo equivalente
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
mærkedata ved ækvivalent kontinuerlig drift
de
gleichwertiger Dauerbetrieb
el
ισοδύναμα ονομαστικά μεγέθη συνεχούς λειτουργίας
en
equivalent continuous rating
es
servicio nominal continuo equivalente
fi
jatkuvan ekvivalenttikäytön leimausarvot
fr
service nominal continu équivalent
it
servizio nominale continuo equivalente
nl
nominaal gelijkwaardig continu bedrijf
sv
märkning för ekvivalent kontinuerlig drift
serviço nominal contínuo máximo
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
maksimale mærkedata ved kontinuerlig drift
de
Nenn-Dauerbetrieb
el
ονομαστικά μεγέθη συνεχούς λειτουργίας
en
maximum continuous rating
es
servicio nominal continuo máximo
fi
jatkuvan käytön leimausarvot
fr
service nominal continu maximal
it
servizio nominale continuo massimo
nl
nominaal maximum continu bedrijf
sv
märkning för kontinuerlig drift
sinal contínuo
Communications
de
Dauersignal
el
συνεχές σήμα
en
steady-rate signal
es
señal continua
fi
jatkuva signaali
fr
signal continu
it
segnale continuo
nl
continu signaal
sinal de espetro contínuo e uniforme
Electronics and electrical engineering
da
continuous uniform spectrum signal
de
einheitlich kontinuierliches Spektralsignal
el
σήμα ομοιομόρφου συνεχούς φάσματος
en
continuous uniform spectrum signal
es
señal de espectro continuo y uniforme
fi
jatkuva yhdenmukainen spektrisignaali
fr
signal à spectre continu uniforme
it
segnale a spettro continuo uniforme
nl
signaal met continu uniform spectrum
sv
kontinuerlig signal med konstant spektrum
,
vit signal med kontinuerligt spektrum
sintonizador quase-contínuo
Communications
Information technology and data processing
da
kvasi-kontinuerlig tuner
el
οιονεί συνεχής διάταξη συντονισμού
en
quasi-continuous tuner
es
sintonizador casi continuo
fi
lähes jatkuvatoimintoinen viritin
fr
dispositif d'accord quasi continu
it
sintonizzatore quasi continuo
nl
quasi-continue afstemeenheid
sv
skenbart kontinuerlig avstämningsenhet
sistema contínuo de comando e controlo
Communications
Information technology and data processing
de
kontinuierliche Zugbeeinflussung
el
διαρκής εξωγενής επίδραση επί της πορείας αμαξοστοιχίας
,
συνεχής έλεγχος πορείας αμαξοστοιχιών
en
continuous wayside control
es
control continuo de trenes
fi
jatkuva itsesäätö
fr
commande continue des trains
ga
rialú leanúnach taobh bealaigh
it
controllo continuo del treno da terra
nl
continue treinbeïnvloeding
sv
linjär fjärrstyrning