Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention complémentaire à la Convention de Paris du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
da
tillægskonvention til Pariskonventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område
,
tillægskonvention til konventionen om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område
de
Zusatzübereinkommen zum Übereinkommen über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie
el
Συμπληρωματική Σύμβαση στη Σύμβαση του Παρισιού για την αστική ευθύνη στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας
en
Convention Supplementary to the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy
es
Convenio complementario al Convenio de París sobre responsabilidad civil en el campo de la energía nuclear
fi
Brysselin lisäyleissopimus
,
lisäyleissopimus Pariisissa 29.7.1960 allekirjoitettuun yleissopimukseen vahingonkorvausvastuusta ydinvoiman alalla
ga
an Coinbhinsiún Forlíontach ar an gCoinbhinsiún maidir le Dliteanas Tríú Páirtí i réimse an Fhuinnimh Núicléigh
it
Convenzione complementare alla Convenzione di Parigi sulla responsabilità civile nel campo dell'energia n...
convention complémentaire à la convention de Varsovie
TRANSPORT
da
tillægskonvention til Warszawa-konventionen
de
Zusatzabkommen zum Warschauer Abkommen
el
συµπληρωµατική σύµβαση της σύµβασης της Βαρσοβίας
en
Convention supplementary to the Warsaw Convention
es
Convenio complementario del Convenio de Varsovia
fi
Varsovan yleissopimusta täydentävä yleissopimus
it
convenzione addizionale di Guadalajara del 18 settembre 1961
nl
Verdrag ter aanvulling van het Verdrag van Warschau
pt
Convenção Complementar à Convenção de Varsóvia
sv
tilläggskonvention till Warszawakonventionen
Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel
da
tillægskonvention til Warszawakonventionen, angående indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring, der udføres af en anden person end den kontraherende befordrer
de
Zusatzabkommen zum Warschauer Abkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die von einem anderen als dem vertraglichen Luftfrachtführer ausgeführte Beförderung im internationalen Luftverkehr
el
Σύμβαση "Συμπληρωματική της Συμβάσεως της Βαρσοβίας διά την ενοποίησιν κανόνων τινών σχετικών προς την πραγματοποιουμένην υπό προσώπου διαφόρου του συμβατικού μεταφορέως διεθνή αεροπορικήν μεταφοράν"
en
Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier
ga
an Coinbhinsiún Forlíontach ar Choinbhinsiún Vársá maidir le hAontú Rialacha Áirithe a bhaineann le hIompar Idirnáisiúnta d''Aer arna Chur i gCrích ag Duine seachas an tIompróir Conarthach
it
Convenzione addizionale alla convenzio...
Convention complétant la Convention entre la Communauté économique européenne et l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA) relative à l'assistance aux réfugiés dans les pays du Proche-Orient
United Nations
el
Σύμβαση που συμπληρώνει τη σύμβαση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Γραφείου Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή (UNRWA)
en
Convention supplementing the Convention between the European Economic Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) concerning aid to refugees in the countries of the Near East
nl
Overeenkomst tot aanvulling van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) betreffende bijstand aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oosten
convention comptable
Communications
da
regnskabskonvention
de
Abrechnungssystem
el
λογιστική μέθοδος
en
accounting convention
es
convenio de contabilidad
it
convenzione contabile
nl
boekhoudkundige conventie
pt
convenção contabilística
convention comptable
FINANCE
en
accounting concept
fr
convention comptable de base
,
postulat comptable
Convention concernant l'abolition des sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes
Social affairs
da
konvention om ophævelse af straffesanktioner for brud på arbejdskontrakter fra indfødte arbejderes side
de
Übereinkommen über die Abschaffung von Strafvorschriften gegen Arbeitsvertragsbruch durch eingeborene Arbeitnehmer
el
ΔΣΕ 104: Για την κατάργηση των ποινικών κυρώσεων για παραλείψεις στη σύμβαση εργασίας από μέρους των ιθαγενών εργαζομένων
en
Abolition of Penal Sanctions (Indigenous Workers) Convention, 1955
es
Convenio relativo a la abolición de las sanciones penales por incumplimiento del contrato de trabajo por parte de los trabajadores indígenas
,
Convenio sobre la abolición de las sanciones penales (trabajadores indígenas), 1955
fr
Convention sur l'abolition des sanctions pénales (travailleurs indigènes), 1955
ga
Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla a Dhíothú ar Oibrithe Dúchasacha as Conarthaí Fostaíochta a Shárú
it
Convenzione concernente l'abolizione delle sanzioni penali in caso di inadempienza del contratto di lavoro da parte dei lavoratori indigeni
mt
Konvenzjoni dwa...
Convention concernant l'âge d'admission des enfants au travail dans l'agriculture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konvention angående børns beskæftigelse ved landbrugsarbejde
de
Übereinkommen über das Alter für die Zulassung von Kindern zur Arbeit in der Landwirtschaft
el
Σύμβαση περί του κατωτάτου ορίου ηλικίας εισόδου εις την απασχόλησιν
en
Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture
es
Convenio relativo a la edad de admisión de los niños al trabajo agrícola
,
Convenio sobre la edad mínima (agricultura), 1921
fr
Convention sur l'âge minimum (agriculture), 1921 (C10)
ga
Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta sa Talmhaíocht
it
Convenzione relativa all'età per l'ammissione dei fanciulli al lavoro agricolo
mt
Konvenzjoni dwar l-Età għall-Ammissjoni tat-Tfal fix-Xogħol Agrikolu
pl
Konwencja nr 10 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie wieku dopuszczania dzieci do pracy w rolnictwie
pt
Convenção relativa à Idade de Admissão das Crianças no Trabalho Agrícola
ro
Convenția privind vârsta minimă de admitere a copi...
Convention concernant l'âge d'admission des enfants aux travaux non industriels
da
konvention angående lavalderen for børns arbejde i ikkeindustrielle erhverv
de
Übereinkommen über das Alter für die Zulassung von Kindern zu nichtgewerblichen Arbeiten
el
Σύμβαση για το κατώτατο όριο ηλικίας των ανηλίκων στις μη βιομηχανικές εργασίες
en
Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment
es
Convenio relativo a la edad de admisión de los niños a los trabajos no industriales
,
Convenio sobre la edad mínima (trabajos no industriales)
fr
Convention sur l'âge minimum (travaux non industriels), de 1932 (C33)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta Neamhthionsclaíche
hu
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról (nem ipari foglalkozások), 1932
,
Egyezmény a gyermekek foglalkoztatásának alsó korhatáráról a nem ipari foglalkozásokban
it
Convenzione concernente l'età di ammissione dei fanciulli ai lavori non industriali
nl
Verdrag betreffende de leeftijd voor toelating van kinderen tot het verrichten van niet-industriële we...
Convention concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi
Social affairs
bg
Конвенция относно минималната възраст за приемане на работа
cs
Úmluva o nejnižším věku pro vstup do zaměstnání
,
úmluva o nejnižším věku, 1973
da
konvention om mindstealder for adgang til beskæftigelse
de
Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung
el
Σύμβαση "περί του κατωτάτου ορίου ηλικίας εισόδου εις την απασχόλησιν"
en
Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment
es
Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo
,
Convenio sobre la edad mínima, 1973
fi
työhön pääsemiseksi vaadittavaa vähimmäisikää koskeva yleissopimus
fr
Convention sur l'âge minimum, 1973
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an aois íosta ag a nglacfar duine isteach i bhfostaíocht
hu
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról
it
Convenzione sull'età minima per l'assunzione all'impiego
lt
Konvencija dėl minimalaus įdarbinimo amžiaus
lv
Konvencija par minimālo vecumu, no kura persona drīkst būt nodarbināta vai strādāt
pl
Konwencja dotycząca najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnien...