Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rinegoziazione del debito
FINANCE
da
gældsomlægning
,
gældsomlægningsarrangement
de
Novation
,
Schuldumwandlung
el
δυναμική τιμή της εξυπηρέτησης χρέους
en
debt workout
es
renegociación de la deuda
fi
velanhoitokyvyn palauttaminen
fr
restructuration de la dette
,
traitement de la dette
nl
herschikking van de schuld
sv
skulduppgörelse
rinegoziazioni del debito
FINANCE
da
gældsomlægningsarrangement
de
Weiterfinanzierungsübereinkommen
el
λύση ρύθμισης μη εξυπηρετούμενου δανείου
,
οριστική διευθέτηση μη εξυπηρετούμενου δανείου
en
workout arrangements
,
workouts
es
(acuerdos de)reestructuración financiera
fi
lainajärjestely
fr
arrangement
nl
arrangementen
,
schikkingen
sv
omförhandlingar av lånearrangemang
rinnovo del debito
FINANCE
cs
refinancování dluhu
en
debt refinancing
,
debt rollover
es
refinanciación de la deuda
fi
velan jälleenrahoitus
fr
reconduction de la dette
,
refinancement de la dette
,
renouvellement des lignes de crédit
pl
refinansowanie długu
,
rolowanie długu
pt
Extensão do prazo de vencimento da dívida
,
Renegociação do prazo de vencimento da dívida
sl
obnavljanje dolga
rischio del servizio del debito
FINANCE
cs
riziko dluhové služby
,
riziko spojené s obsluhou dluhu
da
gældsserviceringsrisiko
de
Schuldendienstrisiko
en
debt service risk
et
võlateenindusega seotud risk
,
võlateenindusrisk
fr
risque lié au service de la dette
ga
riosca a bhaineann le fónaimh d'fhiachas
hu
adósságszolgálati kockázat
lv
parāda apkalpošanas risks
pl
ryzyko obsługi długu
pt
risco inerente ao serviço da dívida
sl
tveganje iz naslova servisiranja dolga
rischio di posizione su titoli di debito negoziati
FINANCE
da
positionsrisiko ved handlede gældsinstrumenter
de
Positionsrisiko bei gehandelten Schuldtiteln
el
κίνδυνος θέσης σε διαπραγματεύσιμους χρεωστικούς τίτλους
en
traded debt position risk
es
riesgo de posición en la deuda negociada
fi
velkapositioriski
fr
risque de position sur titres de créance négociés
nl
positierisico bij verhandelbare schuldinstrumenten
pt
risco associado a posições em títulos de dívida negociáveis
sv
positionsrisk för omsättningsbar skuld
rischio posizione su titolo di debito
FINANCE
da
positionsrisiko ved gældsinstrument
de
Positionsrisiko bei Schuldtitel
el
κίνδυνος θέσης επί του χρεωστικού τίτλου
en
position risk on a debt instrument
es
riesgo de posición en instrumento de deuda
fr
risque de position sur titre de créance
nl
positierisico bij schuldbewijs
pt
risco de posição do título de dívida
riscossione coattiva del debito fiscale
LAW
Taxation
de
Beitreibung der Steuerschuld
en
enforced collection of tax payable
es
recaudación por vía de apremio de la deuda tributaria
fi
verovelan pakkoperintä
fr
recouvrement forcé de la dette fiscale
nl
gedwongene inning van de belastingschuld
riserva minima di titoli del debito pubblico
FINANCE
da
minimumbeholdning af værdipapirer, der repræsenterer den indenlandske statsgæld
de
Mindestbestand an Regierungstiteln
en
minimum holding of securities representing the national debt
fr
plancher en titres de la dette publique
nl
minimumportefeuille van staatsobligaties
ristrutturazione del debito
FINANCE
bg
преструктуриране на дълг
cs
restrukturalizace dluhu
da
gældsomlægning
de
Schuldenrestrukturierung
,
Umschuldung
el
αναδιάρθρωση χρέους
en
debt restructuring
es
reestructuración de la deuda
et
võla restruktureerimine
fi
lainan uudelleenjärjestely
,
velan uudelleenjärjestely
,
velkasaneeraus
fr
reconstruction de la dette
,
restructuration de la dette
ga
athstruchtúrú fiachais
lt
skolos restruktūrizavimas
lv
kredīta pārstrukturēšana
,
parāda pārstrukturēšana
mt
ristrutturar tad-dejn
nl
herstructurering van de schuld
,
herstructurering van een schuld
,
sanering van een schuld
,
schuldherstructurering
pl
restrukturyzacja długu
,
restrukturyzacja zadłużenia
pt
reestruturação da dívida
ro
restructurare a datoriilor
sk
reštrukturalizácia dlhu
sl
prestrukturiranje dolga
sv
omstrukturering av skuld
,
skuldsanering
ritenuta alla fonte che estingue il debito d'imposta
Taxation
de
Quellenabzug, durch den die Steuerschuld abgegolten wird
en
tax withheld at source and extinguishing the tax debt
es
retención en la fuente que extingue la deuda del impuesto
fr
retenue à la source qui éteint la dette d'impôt
nl
inhouding aan de bron welke tevens eindheffing is
Dostopnost