Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
definitive countervailing duty
Competition
da
endelig udligningstold
de
endgültiger Ausgleichszoll
fi
lopullinen tasoitustulli
fr
droit compensateur définitif
nl
definitief compenserend recht
sv
slutgiltig utjämningstull
definitive duty
LAW
FINANCE
da
endelig opkrævning
de
endgültiger Zoll
el
οριστικός δασμός
es
derecho definitivo
fi
lopullinen tulli
fr
droit définitif
it
dazio definitivo
lt
galutinis muitas
nl
definitieve invordering
pl
cło ostateczne
pt
direito definitivo
sv
slutgiltig tull
definitive or final legal assessment or collection of a duty or tax
fi
lopullinen tai varsinainen lainmukainen tullin tai veron määrääminen tai kerääminen
fr
imposition ou recouvrement légaux d'un droit ou d'une taxe à titre définitif ou final
it
imposizione o riscossione di un diritto o di un'imposta a titolo definitivo e inappellabile
deliberate transgression of duty
LAW
de
absichtliches Verschulden
,
arglistiges Verschulden
es
falta deliberada
,
falta intencionada
fi
tahallisesti aiheutettu vahinko
fr
faute intentionnelle
it
colpa intenzionale
,
dolo
nl
opzettelijke fout
pt
dolo
delivered duty paid
International trade
TRANSPORT
bg
доставено, мито платено
cs
DDP
,
s dodáním clo placeno
da
DDP
,
leveret fortoldet
,
leveret told betalt
de
DDP
,
geliefert verzollt
el
DDP
,
παράδοση με καταβολή δασμών
,
παραδοτέο εκτελωνισμένο
en
DDP
,
es
DDP
,
entrega derechos pagados
,
franco despachado en aduana
fi
DDP
,
toimitettuna tullattuna
fr
RDA
,
rendu droits acquittés
hr
DDP
,
isporučeno ocarinjeno
hu
vámfizetéssel leszállítva
lt
DDP
,
pristatyta, muitas sumokėtas
mt
DDP
,
konsenja bid-dazju mħallas
nl
DDP
,
franco inclusief rechten
pl
DDP
,
dostarczone (cło opłacone)
pt
DDP
,
entrega direitos pagos
,
entregue com direitos pagos
,
entregue direitos pagos
ro
DDP
,
franco destinație vămuit
sk
DDP
,
s dodaním clo platené
sl
DDP
,
dobavljeno ocarinjeno
sv
DDP
,
levererat förtullat